català | cat-000 |
sospir |
toskërishte | als-000 | mall |
toskërishte | als-000 | përgjërim |
العربية | arb-000 | اِشْتِياق |
العربية | arb-000 | شوْق |
asturianu | ast-000 | sollutu |
asturianu | ast-000 | suspiru |
brezhoneg | bre-000 | huanad |
català | cat-000 | anhel |
català | cat-000 | deler |
català | cat-000 | desig |
čeština | ces-000 | povzdech |
čeština | ces-000 | povzdechnutí |
čeština | ces-000 | vzdech |
čeština | ces-000 | vzdychnutí |
普通话 | cmn-000 | 叹息 |
普通话 | cmn-000 | 嗟 |
普通话 | cmn-000 | 欸 |
國語 | cmn-001 | 嗟 |
國語 | cmn-001 | 嘆息 |
國語 | cmn-001 | 欸 |
Hànyǔ | cmn-003 | ai |
Hànyǔ | cmn-003 | jie |
Hànyǔ | cmn-003 | jue |
Cymraeg | cym-000 | ochenaid |
dansk | dan-000 | suk |
Deutsch | deu-000 | Seufzen |
Deutsch | deu-000 | Seufzer |
ελληνικά | ell-000 | αναστεναγμός |
ελληνικά | ell-000 | λαχτάρα |
English | eng-000 | hungriness |
English | eng-000 | longing |
English | eng-000 | sigh |
English | eng-000 | yearning |
Esperanto | epo-000 | ekspiro |
Esperanto | epo-000 | ekĝemo |
Esperanto | epo-000 | huado |
Esperanto | epo-000 | sopirĝemo |
Esperanto | epo-000 | suspiro |
euskara | eus-000 | hasperen |
suomi | fin-000 | huoahdus |
suomi | fin-000 | huokaisu |
suomi | fin-000 | huokaus |
suomi | fin-000 | kaipaus |
suomi | fin-000 | mieliteko |
français | fra-000 | désir |
français | fra-000 | soupir |
Romant | fro-000 | sopir |
Romant | fro-000 | sospir |
Gàidhlig | gla-000 | osna |
Gaeilge | gle-000 | cuach |
galego | glg-000 | ansia |
galego | glg-000 | aspiración |
galego | glg-000 | desexo |
galego | glg-000 | morriña |
galego | glg-000 | señardade |
galego | glg-000 | suspiro |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uzdah |
Srpskohrvatski | hbs-001 | уздах |
עברית | heb-000 | אנחה |
עִברִית | heb-003 | גַּעְגּוּעִים |
עִברִית | heb-003 | הִשְׁתּוֹקְקוּת |
עִברִית | heb-003 | כְּמִיהָה |
עִברִית | heb-003 | כִּסּוּפִים |
עִברִית | heb-003 | עֶרְגָּה |
hrvatski | hrv-000 | nostalgija |
hrvatski | hrv-000 | uzdah |
hrvatski | hrv-000 | čežnja |
magyar | hun-000 | sóhaj |
magyar | hun-000 | sóhajtás |
արևելահայերեն | hye-000 | հառաչ |
արևելահայերեն | hye-000 | հառաչանք |
արևելահայերեն | hye-000 | հոգոց |
bahasa Indonesia | ind-000 | hasrat |
bahasa Indonesia | ind-000 | idaman |
bahasa Indonesia | ind-000 | kehendak |
bahasa Indonesia | ind-000 | keinginan |
bahasa Indonesia | ind-000 | keluh/nafas panjang |
bahasa Indonesia | ind-000 | kerinduan |
bahasa Indonesia | ind-000 | rindu |
íslenska | isl-000 | stuna |
italiano | ita-000 | anelito |
italiano | ita-000 | ansia |
italiano | ita-000 | brama |
italiano | ita-000 | bramosia |
italiano | ita-000 | sbuffo |
italiano | ita-000 | sospiro |
日本語 | jpn-000 | あこがれ |
日本語 | jpn-000 | ため息 |
日本語 | jpn-000 | 切望 |
日本語 | jpn-000 | 嘆息 |
日本語 | jpn-000 | 志望 |
日本語 | jpn-000 | 念願 |
日本語 | jpn-000 | 思い |
日本語 | jpn-000 | 思慕 |
日本語 | jpn-000 | 想い |
日本語 | jpn-000 | 想望 |
日本語 | jpn-000 | 慕情 |
日本語 | jpn-000 | 憧れ |
日本語 | jpn-000 | 憧憬 |
日本語 | jpn-000 | 所望 |
日本語 | jpn-000 | 望み |
日本語 | jpn-000 | 楽欲 |
日本語 | jpn-000 | 欲望 |
日本語 | jpn-000 | 欲求 |
日本語 | jpn-000 | 渇き |
日本語 | jpn-000 | 熱望 |
日本語 | jpn-000 | 願い |
日本語 | jpn-000 | 願望 |
ქართული | kat-000 | სუნთქვა |
한국어 | kor-000 | 한숨 |
latine | lat-000 | suspirium |
Nederlands | nld-000 | klacht |
Nederlands | nld-000 | poos |
Nederlands | nld-000 | tijdje |
Nederlands | nld-000 | verzuchting |
Nederlands | nld-000 | zucht |
bokmål | nob-000 | sukk |
occitan | oci-000 | sospir |
فارسی | pes-000 | آه |
polski | pol-000 | tęsknota |
polski | pol-000 | westchnienie |
polski | pol-000 | westchnięcie |
português | por-000 | anelo |
português | por-000 | anseio |
português | por-000 | desejo |
português | por-000 | saudade |
português | por-000 | suspiro |
lingua rumantscha | roh-000 | suspeir |
lingua rumantscha | roh-000 | suspir |
română | ron-000 | oftat |
română | ron-000 | suspin |
limba armãneascã | rup-000 | suschir |
русский | rus-000 | вздох |
русский | rus-000 | дуновение |
Scots leid | sco-000 | sich |
slovenčina | slk-000 | povzdych |
slovenčina | slk-000 | vzdych |
slovenčina | slk-000 | výdych |
slovenščina | slv-000 | hlepenje |
slovenščina | slv-000 | hrepenenje |
slovenščina | slv-000 | vzdih |
slovenščina | slv-000 | vzdiha |
slovenščina | slv-000 | vzdihi |
español | spa-000 | hambre |
español | spa-000 | sed |
español | spa-000 | suspiro |
Sranantongo | srn-000 | soktu |
svenska | swe-000 | längtan |
svenska | swe-000 | suck |
తెలుగు | tel-000 | నిట్టూర్పు |
Tagalog | tgl-000 | hay |
ภาษาไทย | tha-000 | ความปราถนาอย่างมาก |
ภาษาไทย | tha-000 | เสียงถอนหายใจ |
Türkçe | tur-000 | ah etme |
Türkçe | tur-000 | derin bir nefes alma |
Türkçe | tur-000 | iç çekiş |
Türkçe | tur-000 | iç çekme |
łéngua vèneta | vec-000 | sospiro |
tiếng Việt | vie-000 | thở dài |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hasrat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | idaman |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehendak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keinginan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerinduan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeluh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rindu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | teringin |