| íslenska | isl-000 |
| upplestur | |
| العربية | arb-000 | إملاء |
| български | bul-000 | диктовка |
| català | cat-000 | dictat |
| čeština | ces-000 | přednes |
| čeština | ces-000 | recitace |
| čeština | ces-000 | čtení |
| dansk | dan-000 | diktat |
| Deutsch | deu-000 | Diktat |
| English | eng-000 | dictation |
| English | eng-000 | recital |
| Esperanto | epo-000 | diktaĵo |
| suomi | fin-000 | sanelu |
| français | fra-000 | dictée |
| Gaeilge | gle-000 | deachtú |
| galego | glg-000 | dictado |
| עברית | heb-000 | הכתבה |
| italiano | ita-000 | dettato |
| italiano | ita-000 | dettatura |
| Nederlands | nld-000 | dictee |
| فارسی | pes-000 | دیکته |
| português | por-000 | ditado |
| русский | rus-000 | декламация |
| русский | rus-000 | диктант |
| русский | rus-000 | диктат |
| русский | rus-000 | дикто́вка |
| русский | rus-000 | диктовка |
| русский | rus-000 | повторение |
| русский | rus-000 | чтение |
| español | spa-000 | dictado |
| svenska | swe-000 | diktamen |