| català | cat-000 |
| desavinença | |
| toskërishte | als-000 | mosmarrëveshje |
| العربية | arb-000 | خِلاف |
| asturianu | ast-000 | desalcuerdu |
| asturianu | ast-000 | desavenencia |
| brezhoneg | bre-000 | diemglev |
| български | bul-000 | несъоъветствие |
| català | cat-000 | desacord |
| català | cat-000 | discrepància |
| català | cat-000 | divergència |
| català | cat-000 | escissió |
| català | cat-000 | ruptura |
| čeština | ces-000 | neshoda |
| čeština | ces-000 | rozpor |
| 普通话 | cmn-000 | 分离 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱离 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱逃 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃跑 |
| Cymraeg | cym-000 | anghytundeb |
| dansk | dan-000 | uenighed |
| Deutsch | deu-000 | Auseinandersetzung |
| Deutsch | deu-000 | Meinungsverschiedenheit |
| Deutsch | deu-000 | Streit |
| Deutsch | deu-000 | Unstimmigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Zwist |
| ελληνικά | ell-000 | ασυμφωνία |
| ελληνικά | ell-000 | διαφωνία |
| ελληνικά | ell-000 | διχογνωμία |
| English | eng-000 | breakaway |
| English | eng-000 | breaking away |
| English | eng-000 | disagreement |
| English | eng-000 | discrepancy |
| English | eng-000 | disfavour |
| English | eng-000 | dissension |
| English | eng-000 | dissent |
| English | eng-000 | divergence |
| English | eng-000 | nonagreement |
| English | eng-000 | objection |
| English | eng-000 | variance |
| Esperanto | epo-000 | malakordo |
| Esperanto | epo-000 | malkonkordo |
| Esperanto | epo-000 | malkonsento |
| euskara | eus-000 | desadostasun |
| euskara | eus-000 | desakordio |
| suomi | fin-000 | erilaisuus |
| suomi | fin-000 | eroavuus |
| suomi | fin-000 | irtautuminen |
| suomi | fin-000 | irtiotto |
| suomi | fin-000 | kiista |
| suomi | fin-000 | ristiriita |
| suomi | fin-000 | yhteensopimattomuus |
| français | fra-000 | distinction |
| français | fra-000 | divergence |
| français | fra-000 | désaccord |
| français | fra-000 | désapprobation |
| français | fra-000 | déssacord |
| français | fra-000 | querelle |
| français | fra-000 | sécessionniste |
| français | fra-000 | séparatiste |
| français | fra-000 | variance |
| français | fra-000 | écart |
| Gàidhlig | gla-000 | mì-chòrdadh |
| hiMxI | hin-004 | asahamawi |
| hrvatski | hrv-000 | aporija |
| hrvatski | hrv-000 | diskrepancija |
| hrvatski | hrv-000 | divergencija |
| hrvatski | hrv-000 | nesklad |
| hrvatski | hrv-000 | neslaganje |
| hrvatski | hrv-000 | odstupanje |
| hrvatski | hrv-000 | protivljenje |
| hrvatski | hrv-000 | razilaženje |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemisahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyelewengan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyimpangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbalahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | percekcokan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perkelahian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perselisihan |
| italiano | ita-000 | attrito |
| italiano | ita-000 | disaccordo |
| italiano | ita-000 | discrepanza |
| italiano | ita-000 | dissenso |
| italiano | ita-000 | dissonanza |
| italiano | ita-000 | diverbio |
| italiano | ita-000 | divergenza |
| 日本語 | jpn-000 | くい違い |
| 日本語 | jpn-000 | ずれ |
| 日本語 | jpn-000 | 不一致 |
| 日本語 | jpn-000 | 不同 |
| 日本語 | jpn-000 | 不同意 |
| 日本語 | jpn-000 | 不和 |
| 日本語 | jpn-000 | 不承 |
| 日本語 | jpn-000 | 不承知 |
| 日本語 | jpn-000 | 不承諾 |
| 日本語 | jpn-000 | 不整合 |
| 日本語 | jpn-000 | 不統一 |
| 日本語 | jpn-000 | 不調 |
| 日本語 | jpn-000 | 不調和 |
| 日本語 | jpn-000 | 不賛成 |
| 日本語 | jpn-000 | 別様 |
| 日本語 | jpn-000 | 反対 |
| 日本語 | jpn-000 | 喰い違い |
| 日本語 | jpn-000 | 喰違 |
| 日本語 | jpn-000 | 喰違い |
| 日本語 | jpn-000 | 差 |
| 日本語 | jpn-000 | 差異 |
| 日本語 | jpn-000 | 差違 |
| 日本語 | jpn-000 | 径庭 |
| 日本語 | jpn-000 | 懸隔 |
| 日本語 | jpn-000 | 異同 |
| 日本語 | jpn-000 | 異存 |
| 日本語 | jpn-000 | 異議 |
| 日本語 | jpn-000 | 相反 |
| 日本語 | jpn-000 | 相違 |
| 日本語 | jpn-000 | 確執 |
| 日本語 | jpn-000 | 行き違い |
| 日本語 | jpn-000 | 逕庭 |
| 日本語 | jpn-000 | 違 |
| 日本語 | jpn-000 | 違い |
| 日本語 | jpn-000 | 違いめ |
| 日本語 | jpn-000 | 違い目 |
| 日本語 | jpn-000 | 違目 |
| 日本語 | jpn-000 | 開き |
| 日本語 | jpn-000 | 離脱 |
| 日本語 | jpn-000 | 食い違い |
| 日本語 | jpn-000 | 食違 |
| 日本語 | jpn-000 | 食違い |
| 日本語 | jpn-000 | 齟齬 |
| lietuvių | lit-000 | nesutarimas |
| Nederlands | nld-000 | dispuut |
| Nederlands | nld-000 | onenigheid |
| bokmål | nob-000 | uenighet |
| occitan | oci-000 | desacòrd |
| occitan | oci-000 | desacòrdi |
| occitan | oci-000 | desaven |
| occitan | oci-000 | discordància |
| فارسی | pes-000 | اختلاف |
| فارسی | pes-000 | عدم موافقت |
| فارسی | pes-000 | فرار |
| فارسی | pes-000 | مخالفت |
| português | por-000 | desacordo |
| português | por-000 | discordo |
| português | por-000 | discordância |
| português | por-000 | discrepância |
| português | por-000 | discórdia |
| română | ron-000 | discrepanță |
| русский | rus-000 | несогласие |
| русский | rus-000 | разногласие |
| slovenčina | slk-000 | nesúhlas |
| slovenčina | slk-000 | rozpor |
| slovenščina | slv-000 | neskladnost |
| slovenščina | slv-000 | nesoglasje |
| slovenščina | slv-000 | razhajanje |
| slovenščina | slv-000 | spor |
| español | spa-000 | desacuerdo |
| español | spa-000 | desavenencia |
| español | spa-000 | escisión |
| español | spa-000 | ruptura |
| svenska | swe-000 | meningsskiljaktighet |
| svenska | swe-000 | oenighet |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความแตกต่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่เห็นด้วย |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemisahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyelewengan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyimpangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbalahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbezaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | percanggahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | percekcokan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perkelahian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perselisihan |