| Srpskohrvatski | hbs-001 |
| otkazivanje | |
| čeština | ces-000 | odřeknutí |
| Cymraeg | cym-000 | ymwrthodiad |
| Deutsch | deu-000 | Abschwören |
| Deutsch | deu-000 | Leugnung |
| ελληνικά | ell-000 | απάρνηση |
| English | eng-000 | abjurement |
| English | eng-000 | renunciation |
| suomi | fin-000 | hylkääminen |
| français | fra-000 | répudiation |
| Gàidhlig | gla-000 | àicheadh |
| Gaeilge | gle-000 | dearadh |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | renonsiyasyon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odbacivanje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odricanje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odrješenje |
| íslenska | isl-000 | afneitun |
| italiano | ita-000 | ripudio |
| 日本語 | jpn-000 | 放棄 |
| 日本語 | jpn-000 | 棄却 |
| 한국어 | kor-000 | 거절성명 |
| 한국어 | kor-000 | 부인장 |
| 한국어 | kor-000 | 포기 승인장 |
| lietuvių | lit-000 | atmetimas |
| bokmål | nob-000 | avkall |
| bokmål | nob-000 | avvisning |
| português | por-000 | renúncia |
| русский | rus-000 | отка́з |
| русский | rus-000 | отрече́ние |
| русский | rus-000 | самоотречение |
| slovenčina | slk-000 | zapretie |
| español | spa-000 | renunciación |
| ภาษาไทย | tha-000 | การประกาศตัดบุตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | การประกาศสละสิทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือสละสิทธิ์ |