| Gàidhlig | gla-000 |
| gealltanas | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hāt |
| العربية | arb-000 | تَصْرِيح |
| العربية | arb-000 | ضمان |
| العربية | arb-000 | ضَمَان |
| العربية | arb-000 | وَعْد |
| asturianu | ast-000 | promesa |
| বাংলা | ben-000 | জমানত |
| български | bul-000 | дума |
| български | bul-000 | обещание |
| български | bul-000 | уверение |
| català | cat-000 | garantia |
| català | cat-000 | jurament |
| català | cat-000 | promesa |
| čeština | ces-000 | deklarace |
| čeština | ces-000 | slib |
| 普通话 | cmn-000 | 承诺 |
| 普通话 | cmn-000 | 誓言 |
| 普通话 | cmn-000 | 誓词 |
| 國語 | cmn-001 | 誓言 |
| 國語 | cmn-001 | 誓詞 |
| Cymraeg | cym-000 | gwarant |
| dansk | dan-000 | garanti |
| dansk | dan-000 | løfte |
| Deutsch | deu-000 | Erklärung |
| Deutsch | deu-000 | Garantie |
| Deutsch | deu-000 | Pfand |
| Deutsch | deu-000 | Versprechen |
| English | eng-000 | assurance |
| English | eng-000 | pledge |
| English | eng-000 | promise |
| English | eng-000 | statement |
| Esperanto | epo-000 | aserto |
| Esperanto | epo-000 | deklaracio |
| Esperanto | epo-000 | promeso |
| euskara | eus-000 | berme |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ŋugbedodo |
| suomi | fin-000 | lupaus |
| suomi | fin-000 | takuu |
| suomi | fin-000 | vakuutus |
| français | fra-000 | déclaration |
| français | fra-000 | gage |
| français | fra-000 | garantie |
| français | fra-000 | promesse |
| français | fra-000 | serment |
| français | fra-000 | vœu |
| Romant | fro-000 | homage |
| Gaeilge | gle-000 | gealltanas |
| galego | glg-000 | garantía |
| galego | glg-000 | promesa |
| ગુજરાતી | guj-000 | એલાન |
| Српскохрватски | hbs-000 | за́вет |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | závet |
| עברית | heb-000 | הבטחה |
| עברית | heb-000 | נדר |
| हिन्दी | hin-000 | वचन |
| हिन्दी | hin-000 | शपथ |
| हिन्दी | hin-000 | सौगन्द |
| hiMxI | hin-004 | prawijFA |
| magyar | hun-000 | fogadalom |
| magyar | hun-000 | garancia |
| magyar | hun-000 | ígéret |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոստում |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուխտ |
| íslenska | isl-000 | loforð |
| italiano | ita-000 | dichiarazione |
| italiano | ita-000 | garanzia |
| italiano | ita-000 | giuramento |
| italiano | ita-000 | pegno |
| italiano | ita-000 | promessa |
| italiano | ita-000 | promessa solenne |
| italiano | ita-000 | voto |
| 日本語 | jpn-000 | 抵当 |
| 日本語 | jpn-000 | 約束 |
| Kurmancî | kmr-000 | belên |
| Kurmancî | kmr-000 | ehd |
| Kurmancî | kmr-000 | newîn |
| Kurmancî | kmr-000 | soz |
| Kurmancî | kmr-000 | wad |
| كورمانجى | kmr-002 | بهڵێن |
| كورمانجى | kmr-002 | پهیمان |
| 한국어 | kor-000 | 서약 |
| 한국어 | kor-000 | 약속 |
| latine | lat-000 | promissio |
| latine | lat-000 | promissum |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Verspriechen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Verspriechung |
| latviešu | lvs-000 | garantija |
| मराठी | mar-000 | घोषणा |
| македонски | mkd-000 | ветување |
| napulitano | nap-000 | dichiarazzione |
| Nederlands | nld-000 | aangifte |
| Nederlands | nld-000 | belofte |
| Nederlands | nld-000 | declaratie |
| Nederlands | nld-000 | verklaring |
| bokmål | nob-000 | garanti |
| bokmål | nob-000 | løfte |
| lenga piemontèisa | pms-000 | garansìa |
| polski | pol-000 | deklaracja |
| polski | pol-000 | gwarancja |
| polski | pol-000 | obietnica |
| português | por-000 | asseguração |
| português | por-000 | declaração |
| português | por-000 | garantia |
| português | por-000 | penhor |
| português | por-000 | promessa |
| română | ron-000 | legământ |
| română | ron-000 | promisiune |
| limba armãneascã | rup-000 | ligãmintu |
| русский | rus-000 | заро́к |
| русский | rus-000 | обе́т |
| русский | rus-000 | обеща́ние |
| русский | rus-000 | утверждение |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रतिज्ञा |
| संस्कृतम् | san-000 | वचन |
| संस्कृतम् | san-000 | व्रत |
| संस्कृतम् | san-000 | शपथ |
| slovenčina | slk-000 | prehlásenie |
| slovenščina | slv-000 | obljuba |
| slovenščina | slv-000 | zaobljuba |
| slovenščina | slv-000 | zaprisega |
| español | spa-000 | declaración |
| español | spa-000 | garantía |
| español | spa-000 | promesa |
| Shimaore | swb-000 | wahadi |
| svenska | swe-000 | garanti |
| svenska | swe-000 | löfte |
| svenska | swe-000 | underpant |
| Kiswahili | swh-000 | ahadi |
| తెలుగు | tel-000 | ఒట్టు |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రతిజ్ఞ |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రతిన |
| Tok Pisin | tpi-000 | promis |
| Türkçe | tur-000 | beyanat |
| Türkçe | tur-000 | garanti |
| Türkçe | tur-000 | söz |
| Türkçe | tur-000 | vaat |
| اردو | urd-000 | شپتھ |
| اردو | urd-000 | وعدہ |
| łéngua vèneta | vec-000 | dichiarathion |
| łéngua vèneta | vec-000 | garansia |
| Volapük | vol-000 | prom |
| Winaray | war-000 | sa-ad |
| Nourmaund | xno-000 | humage |
| 原中国 | zho-000 | 誓言 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Janji |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ikrar |