| Deutsch | deu-000 |
| Stachelstock eines Viehtreibers | |
| asturianu | ast-000 | sacalliñu |
| български | bul-000 | копраля |
| català | cat-000 | esperó |
| čeština | ces-000 | pobídka |
| čeština | ces-000 | popichování |
| čeština | ces-000 | popohánění |
| Deutsch | deu-000 | Ansporn |
| English | eng-000 | stinger |
| Esperanto | epo-000 | instigado |
| Esperanto | epo-000 | pikado |
| Esperanto | epo-000 | sprono |
| Esperanto | epo-000 | stimulo |
| suomi | fin-000 | tutkain |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | badalo |
| hiMxI | hin-004 | aMkuSa |
| magyar | hun-000 | ösztöke |
| italiano | ita-000 | pungolo |
| norskr | non-000 | gaddr |
| فارسی | pes-000 | سیخ |
| polski | pol-000 | ostroga |
| português | por-000 | ferrão |
| русский | rus-000 | стимул |
| slovenčina | slk-000 | osteň |
| español | spa-000 | garrocha |
| svenska | swe-000 | sporre |
| Türkçe | tur-000 | dürtme |
| Türkçe | tur-000 | üvendire |
| українська | ukr-000 | пришпорення |
| українська | ukr-000 | простромлювання |
| українська | ukr-000 | стимул |