| ภาษาไทย | tha-000 |
| ความตกต่ำ | |
| български | bul-000 | крах |
| български | bul-000 | провал |
| català | cat-000 | caiguda |
| català | cat-000 | decadència |
| català | cat-000 | decaïment |
| català | cat-000 | deperdició |
| 普通话 | cmn-000 | 垮台 |
| 普通话 | cmn-000 | 毁灭 |
| dansk | dan-000 | undergang |
| ελληνικά | ell-000 | πτώση |
| English | eng-000 | downfall |
| English | eng-000 | fall |
| English | eng-000 | ruin |
| English | eng-000 | ruination |
| Esperanto | epo-000 | defaligilo |
| Esperanto | epo-000 | pereigilo |
| euskara | eus-000 | gainbehera |
| euskara | eus-000 | hondamen |
| suomi | fin-000 | kaatuminen |
| suomi | fin-000 | kukistuminen |
| suomi | fin-000 | romahdus |
| français | fra-000 | disparition |
| français | fra-000 | mort |
| français | fra-000 | ruine |
| galego | glg-000 | ruína |
| hrvatski | hrv-000 | pad |
| արևելահայերեն | hye-000 | հորդանձրև |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեղումներ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kejatuhan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keruntuhan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memusnahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencelakakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghancurkan |
| italiano | ita-000 | caduta |
| 日本語 | jpn-000 | 凋落 |
| 日本語 | jpn-000 | 崩れ |
| 日本語 | jpn-000 | 廃残 |
| 日本語 | jpn-000 | 廃滅 |
| 日本語 | jpn-000 | 御釈迦 |
| 日本語 | jpn-000 | 挫折 |
| 日本語 | jpn-000 | 敗残 |
| 日本語 | jpn-000 | 没落 |
| 日本語 | jpn-000 | 破滅 |
| 日本語 | jpn-000 | 落ちぶれ |
| 日本語 | jpn-000 | 落魄 |
| 日本語 | jpn-000 | 覆滅 |
| 日本語 | jpn-000 | 零落 |
| lietuvių | lit-000 | kritimas |
| lietuvių | lit-000 | nuopuolis |
| lietuvių | lit-000 | žlugimas |
| nynorsk | nno-000 | undergang |
| bokmål | nob-000 | undergang |
| occitan | oci-000 | decadéncia |
| فارسی | pes-000 | بارش |
| فارسی | pes-000 | زوال |
| فارسی | pes-000 | سقوط |
| slovenščina | slv-000 | poguba |
| slovenščina | slv-000 | propad |
| español | spa-000 | caída |
| español | spa-000 | decadencia |
| español | spa-000 | descenso |
| español | spa-000 | ruina |
| svenska | swe-000 | ruin |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตกลงมาอย่างแรงหรืออย่างกะทันหัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความฉิบหาย |
| Türkçe | tur-000 | yağış |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kejatuhan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keruntuhan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memusnahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencelakakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghancurkan |