| français | fra-000 |
| martelé | |
| català | cat-000 | martellejat |
| čeština | ces-000 | kovaný |
| čeština | ces-000 | přitlučený |
| čeština | ces-000 | vtlučený |
| Deutsch | deu-000 | hämmerte |
| Deutsch | deu-000 | schmiedeeisern |
| English | eng-000 | beaten |
| English | eng-000 | forged |
| English | eng-000 | hammered |
| suomi | fin-000 | jurrissa |
| français | fra-000 | forgé |
| français | fra-000 | martela |
| français | fra-000 | martelai |
| français | fra-000 | martelâmes |
| français | fra-000 | martelèrent |
| français | fra-000 | martelée |
| français | fra-000 | martelées |
| français | fra-000 | martelés |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոփածո |
| արևելահայերեն | hye-000 | կռածո |
| italiano | ita-000 | battuto |
| italiano | ita-000 | battùto |
| 한국어 | kor-000 | 해머로 단조한 |
| português | por-000 | forjado |
| русский | rus-000 | забит |
| русский | rus-000 | забитый |
| русский | rus-000 | заделан |
| русский | rus-000 | заделанный |
| русский | rus-000 | заколочен |
| русский | rus-000 | заколоченный |
| русский | rus-000 | кованый |
| русский | rus-000 | ушиблен |
| русский | rus-000 | ушибленный |
| español | spa-000 | forjado |
| svenska | swe-000 | smidd |
| Türkçe | tur-000 | çekiçle işlenmiş |
| Türkçe | tur-000 | çekiçlenmiş |
| українська | ukr-000 | забитий |
| tiếng Việt | vie-000 | dằn từng tiếng |
| tiếng Việt | vie-000 | gò |
| tiếng Việt | vie-000 | nện búa |