| asturianu | ast-000 |
| arrullu | |
| Afrikaans | afr-000 | amusement |
| Afrikaans | afr-000 | vermaak |
| العربية | arb-000 | ترفيه |
| العربية | arb-000 | تسلية |
| luenga aragonesa | arg-000 | dibersión |
| luenga aragonesa | arg-000 | entretenedera |
| Mapudungun | arn-000 | jizmeluwün |
| Mapudungun | arn-000 | lapümüwün |
| asturianu | ast-000 | arruelu |
| asturianu | ast-000 | rullu |
| brezhoneg | bre-000 | diduell |
| brezhoneg | bre-000 | diverrañs |
| български | bul-000 | гукане |
| български | bul-000 | развлечение |
| català | cat-000 | amanyac |
| català | cat-000 | diversió |
| čeština | ces-000 | rozptýlení |
| čeština | ces-000 | vrkot |
| čeština | ces-000 | zábava |
| 普通话 | cmn-000 | 娱乐 |
| Cymraeg | cym-000 | diddanwch |
| Cymraeg | cym-000 | difyrrwch |
| dansk | dan-000 | forlystelse |
| dansk | dan-000 | optræden |
| dansk | dan-000 | underholdning |
| Deutsch | deu-000 | Gurren |
| Deutsch | deu-000 | Unterhaltung |
| eesti | ekk-000 | meelelahutus |
| ελληνικά | ell-000 | διασκέδαση |
| English | eng-000 | amusement |
| English | eng-000 | coo |
| English | eng-000 | entertainment |
| Esperanto | epo-000 | amuzaĵo |
| Esperanto | epo-000 | distraĵo |
| Esperanto | epo-000 | ŝatokupo |
| euskara | eus-000 | denbora-pasa |
| euskara | eus-000 | entretenimendu |
| suomi | fin-000 | huvi |
| suomi | fin-000 | kujerrus |
| français | fra-000 | amusement |
| français | fra-000 | distraction |
| français | fra-000 | divertissement |
| français | fra-000 | roucoulement |
| Frysk | fry-000 | ferdivedaasje |
| Frysk | fry-000 | fermeits |
| lenghe furlane | fur-000 | divertiment |
| lenghe furlane | fur-000 | interten |
| lenghe furlane | fur-000 | spetacul |
| Gàidhlig | gla-000 | dùrdail |
| galego | glg-000 | entretemento |
| avañeʼẽ | gug-000 | vy’agua |
| avañeʼẽ | gug-000 | ñembovy’ajoko |
| ગુજરાતી | guj-000 | મનોરંજન |
| עברית | heb-000 | בידור |
| हिन्दी | hin-000 | मनोरंजन |
| hrvatski | hrv-000 | zabava |
| magyar | hun-000 | szórakoztatás |
| magyar | hun-000 | vendégség |
| íslenska | isl-000 | gaman |
| íslenska | isl-000 | skemmtun |
| italiano | ita-000 | divertimento |
| italiano | ita-000 | spettacolo |
| italiano | ita-000 | trattenimento |
| монгол | khk-000 | дайллага |
| монгол | khk-000 | зугаа цэнгэл |
| монгол | khk-000 | цайллага |
| 한국어 | kor-000 | 연예 |
| 한국어 | kor-000 | 환대 |
| 한국어 | kor-000 | 흥행 |
| Ladino | lad-001 | devertimënt |
| Ladino | lad-001 | entrategnuda |
| Ladino | lad-001 | spetàcol |
| latine | lat-000 | oblectamenta |
| lietuvių | lit-000 | linksminimas |
| lietuvių | lit-000 | pramoga |
| latviešu | lvs-000 | izklaidēšanās |
| मराठी | mar-000 | करमणूक |
| teny malagasy | mlg-000 | fialamboly |
| napulitano | nap-000 | ntrattenemiénto |
| napulitano | nap-000 | ntrattiéno |
| Nederlands | nld-000 | amusement |
| Nederlands | nld-000 | roekoe |
| bokmål | nob-000 | underholdning |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਦਿਲ ਬਹਿਲਾਵਾ |
| Papiamentu | pap-000 | divershon |
| Papiamentu | pap-000 | entretenimentu |
| فارسی | pes-000 | تفریح |
| polski | pol-000 | odpoczynek |
| polski | pol-000 | przedstawienie |
| polski | pol-000 | rozrywka |
| português | por-000 | entretenimento |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | awsay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kusiy khawakuna |
| română | ron-000 | distracție |
| română | ron-000 | spectacol |
| русский | rus-000 | воркование |
| русский | rus-000 | воркованье |
| русский | rus-000 | отдых |
| русский | rus-000 | побрякушка |
| संस्कृतम् | san-000 | मनोरञ्जन |
| lingua siciliana | scn-000 | ntrattinimentu |
| lingua siciliana | scn-000 | spittaculu |
| slovenčina | slk-000 | cukrovanie |
| slovenčina | slk-000 | zábava |
| slovenščina | slv-000 | razvedrilo |
| slovenščina | slv-000 | zabava |
| español | spa-000 | arrullo |
| español | spa-000 | distracción |
| español | spa-000 | diversión |
| español | spa-000 | entretenimiento |
| shqip | sqi-000 | argëtim |
| српски | srp-000 | забава |
| svenska | swe-000 | underhållning |
| Kiswahili | swh-000 | mafurahisho |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดกระซิบเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้องเสียงดังกล่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงร้องกู่ ๆ |
| Setswana | tsn-000 | maitiso |
| Türkçe | tur-000 | eğlence |
| Buasi | val-000 | distraccio |
| Buasi | val-000 | diversio |
| Buasi | val-000 | entreteniment |
| Vlaams | vls-000 | animatie |
| isiXhosa | xho-000 | ukonwaba |
| isiZulu | zul-000 | ukuzijabulisa |