| Nederlands | nld-000 |
| gaping | |
| català | cat-000 | bretxa |
| čeština | ces-000 | puklina |
| čeština | ces-000 | trhlina |
| čeština | ces-000 | štěrbina |
| lingua corsa | cos-000 | calla |
| Deutsch | deu-000 | Bresche |
| Deutsch | deu-000 | Bruch |
| Deutsch | deu-000 | Lücke |
| Deutsch | deu-000 | Mauerdurchbruch |
| Deutsch | deu-000 | Spalt |
| Deutsch | deu-000 | Spalte |
| Deutsch | deu-000 | Walldurchbruch |
| English | eng-000 | breach |
| English | eng-000 | crack |
| English | eng-000 | crevice |
| English | eng-000 | gap |
| English | eng-000 | gape |
| English | eng-000 | hiatus |
| English | eng-000 | opening |
| English | eng-000 | vacancy |
| English | eng-000 | yawning |
| Esperanto | epo-000 | breĉo |
| Esperanto | epo-000 | fendo |
| Esperanto | epo-000 | malfermaĵo |
| Esperanto | epo-000 | mankloko |
| føroyskt | fao-000 | lið |
| føroyskt | fao-000 | op |
| føroyskt | fao-000 | skarð |
| français | fra-000 | brèche |
| עברית מקראית | hbo-000 | פרץ |
| Ido | ido-000 | brechio |
| Ido | ido-000 | brecho |
| italiano | ita-000 | buca |
| italiano | ita-000 | spazio |
| Nederlands | nld-000 | barst |
| Nederlands | nld-000 | bres |
| Nederlands | nld-000 | kier |
| Nederlands | nld-000 | kloof |
| Nederlands | nld-000 | opening |
| Nederlands | nld-000 | spleet |
| Nederlands | nld-000 | split |
| Nederlands | nld-000 | spouw |
| português | por-000 | brecha |
| português | por-000 | fenda |
| português | por-000 | greta |
| português | por-000 | racha |
| русский | rus-000 | брешь |
| русский | rus-000 | брещь |
| davvisámegiella | sme-000 | latnja |
| español | spa-000 | brecha |
| español | spa-000 | hendedura |