| català | cat-000 |
| allunyament | |
| toskërishte | als-000 | distance |
| toskërishte | als-000 | ftohtësi |
| العربية | arb-000 | إِنْطِواء |
| العربية | arb-000 | بُعْد |
| العربية | arb-000 | تباعُد |
| العربية | arb-000 | عدم إِكْتِراث |
| العربية | arb-000 | مسافة |
| asturianu | ast-000 | alloñamientu |
| български | bul-000 | отчуждение |
| català | cat-000 | distanciament |
| 普通话 | cmn-000 | 冷漠 |
| 普通话 | cmn-000 | 远离 |
| dansk | dan-000 | distance |
| Deutsch | deu-000 | Reserviertheit |
| ελληνικά | ell-000 | απόσταση |
| English | eng-000 | aloofness |
| English | eng-000 | distance |
| English | eng-000 | standoffishness |
| Esperanto | epo-000 | malproksimigo |
| Esperanto | epo-000 | malproksimiĝo |
| euskara | eus-000 | hoztasun |
| euskara | eus-000 | urruntze |
| suomi | fin-000 | pidättyvyys |
| suomi | fin-000 | viileys |
| français | fra-000 | attitude distante |
| français | fra-000 | distance |
| français | fra-000 | éloignement |
| hiMxI | hin-004 | xUrI |
| hrvatski | hrv-000 | apatija |
| hrvatski | hrv-000 | rezerviranost |
| bahasa Indonesia | ind-000 | acuh tak acuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerenggangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | renggang |
| italiano | ita-000 | distanza |
| 日本語 | jpn-000 | 超然としていること |
| 日本語 | jpn-000 | 隔たり |
| nynorsk | nno-000 | distanse |
| bokmål | nob-000 | distanse |
| occitan | oci-000 | aluenhament |
| occitan | oci-000 | alunhament |
| polski | pol-000 | dystans |
| polski | pol-000 | rezerwa |
| português | por-000 | afastamento |
| slovenčina | slk-000 | nezúčastnenosť |
| slovenščina | slv-000 | distanca |
| slovenščina | slv-000 | odmaknjenost |
| español | spa-000 | alejamiento |
| español | spa-000 | distancia |
| español | spa-000 | distanciamiento |
| svenska | swe-000 | distans |
| Türkçe | tur-000 | mesafe koyma |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | acuh tak acuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerenggangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | renggang |