| français | fra-000 |
| méconnaissable | |
| toskërishte | als-000 | që nuk mund të njihet |
| Universal Networking Language | art-253 | unrecognizable(icl>adj) |
| català | cat-000 | irrecognoscible |
| català | cat-000 | irreconeixible |
| 普通话 | cmn-000 | 无法辨认的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未被承认的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未被认可的 |
| Deutsch | deu-000 | unerkennbar |
| ελληνικά | ell-000 | αγνώριστος |
| English | eng-000 | beyond all recognition |
| English | eng-000 | out of recognition |
| English | eng-000 | unrecognisable |
| English | eng-000 | unrecognizable |
| Esperanto | epo-000 | nerekonebla |
| euskara | eus-000 | ezagutezin |
| suomi | fin-000 | tunnistamaton |
| galego | glg-000 | irrecoñecible |
| galego | glg-000 | irrecoñecíbel |
| magyar | hun-000 | felismerhetetlen |
| italiano | ita-000 | irriconoscibile |
| langue picarde | pcd-000 | méconnaissâb’ |
| português | por-000 | irreconhecível |
| română | ron-000 | nerecunoscut |
| русский | rus-000 | неузнава́емый |
| русский | rus-000 | неузнаваемый |
| slovenščina | slv-000 | nespoznaten |
| slovenščina | slv-000 | nespoznaven |
| español | spa-000 | irreconocible |
| svenska | swe-000 | oigenkännlig |
| tiếng Việt | vie-000 | khó nhận ra |
| tiếng Việt | vie-000 | không nhận ra nữa |