עברית | heb-000 |
בצק עלים |
العربية | arb-000 | فطيرة قصيرة |
asturianu | ast-000 | hoxaldre |
български | bul-000 | ронливо тесто |
català | cat-000 | pasta fullada |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | ohaldre |
čeština | ces-000 | listové těsto |
普通话 | cmn-000 | 千层酥饼 |
普通话 | cmn-000 | 千层饼 |
普通话 | cmn-000 | 松塔饼 |
普通话 | cmn-000 | 松饼 |
普通话 | cmn-000 | 酥皮 |
國語 | cmn-001 | 千層酥餅 |
國語 | cmn-001 | 千層餅 |
國語 | cmn-001 | 松塔餅 |
國語 | cmn-001 | 酥皮 |
國語 | cmn-001 | 鬆餅 |
Deutsch | deu-000 | Blätterteig |
Deutsch | deu-000 | Blätterteiggebäck |
Deutsch | deu-000 | Butterteig |
Deutsch | deu-000 | Mürbeteig |
English | eng-000 | puff pastry |
English | eng-000 | shortpastry |
Esperanto | epo-000 | foliigita pasto |
euskara | eus-000 | hostore |
suomi | fin-000 | lehtitaikinaleivonnainen |
suomi | fin-000 | murotaikina |
suomi | fin-000 | voitaikina |
français | fra-000 | pâte brisée |
français | fra-000 | pâte feuilletée |
galego | glg-000 | masa follada |
हिन्दी | hin-000 | छिछोरा आदमी |
hrvatski | hrv-000 | lisnato tijesto |
italiano | ita-000 | pasta sfoglia |
italiano | ita-000 | pastafrolla |
italiano | ita-000 | sfoglia |
日本語 | jpn-000 | パイ生地 |
日本語 | jpn-000 | パフペーストリー |
ქართული | kat-000 | ფენოვანი ცომი |
한국어 | kor-000 | 가루 반죽 |
한국어 | kor-000 | 퍼프 페이스트리 |
Nederlands | nld-000 | bladerdeeg |
Nederlands | nld-000 | korstdeeg |
Nederlands | nld-000 | zandtaartdeeg |
bokmål | nob-000 | butterdeig |
فارسی | pes-000 | خمیر هزارلا |
فارسی | pes-000 | خمیر کلوچه |
polski | pol-000 | ciasto francuskie |
polski | pol-000 | kruche ciasto |
português | por-000 | folhado |
português | por-000 | massa folhada |
română | ron-000 | foietaj |
русский | rus-000 | слойка |
русский | rus-000 | слоёное те́сто |
español | spa-000 | hojaldre |
svenska | swe-000 | smördeg |
svenska | swe-000 | smördegsbröd |
Tagalog | tgl-000 | ohaldre |
ภาษาไทย | tha-000 | ขนมปังนิ่มฟู |
ภาษาไทย | tha-000 | แป้งต้มฟู |
українська | ukr-000 | листкове тісто |
廣東話 | yue-000 | 擘酥皮 |
廣東話 | yue-000 | 酥皮 |