| Qırımtatar tili | crh-000 |
| qalaç | |
| Afrikaans | afr-000 | bagel |
| беларуская | bel-000 | калач |
| čeština | ces-000 | koláč |
| čeština | ces-000 | slané pečivo |
| 普通话 | cmn-000 | 卡拉奇 |
| 國語 | cmn-001 | 卡拉奇 |
| dansk | dan-000 | bagel |
| Deutsch | deu-000 | Bagel |
| Deutsch | deu-000 | Kalatsch |
| English | eng-000 | bagel |
| English | eng-000 | kalach |
| Esperanto | epo-000 | kringo |
| suomi | fin-000 | bagel |
| français | fra-000 | bagel |
| français | fra-000 | beguel |
| français | fra-000 | kalatch |
| Српскохрватски | hbs-000 | колач |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kolač |
| magyar | hun-000 | kerek sütemény |
| 日本語 | jpn-000 | カラーチ |
| 日本語 | jpn-000 | ベーゲル |
| 한국어 | kor-000 | 도넛형의 굳은 빵 |
| 한국어 | kor-000 | 배글 빵 |
| 한국어 | kor-000 | 베이글 |
| Nederlands | nld-000 | bagel |
| Nederlands | nld-000 | ongezuurde broodje |
| polski | pol-000 | bajgiel |
| polski | pol-000 | kołacz |
| română | ron-000 | covrig |
| русский | rus-000 | баранка |
| русский | rus-000 | бейгл |
| русский | rus-000 | бублик |
| русский | rus-000 | кала́ч |
| русский | rus-000 | кола́ч |
| slovenčina | slk-000 | koláč |
| español | spa-000 | bagel |
| español | spa-000 | panecillo |
| español | spa-000 | rosca |
| svenska | swe-000 | bagel |
| Türkçe | tur-000 | bagel |
| Türkçe | tur-000 | simit |
| українська | ukr-000 | калач |
| українська | ukr-000 | колач |
| tiếng Việt | vie-000 | bánh ca-lát |
| ייִדיש | ydd-000 | בייגל |
| ייִדיש | ydd-000 | בײגל |
| 原中国 | zho-000 | 百吉卷 |
| 原中国 | zho-000 | 百吉捲 |
