| français | fra-000 |
| mesure de longueur | |
| bjedough | ady-001 | šapxe |
| Proto-Bantu | bnt-000 | kʊamba |
| Najamba | dbu-000 | kú:lòl |
| Najamba | dbu-000 | nùmà-sɛ́ndɔ̀: tà:bàndì |
| tombo so | dbu-001 | nùmɔ̀ nàgú |
| tombo so | dbu-001 | nùmɔ̀ pǎyⁿ |
| Walo | dbw-000 | nà:-sɔ᷈: |
| Walo | dbw-000 | nà:-tá:bàndè |
| zarmaciine | dje-000 | gande |
| jàmsǎy | djm-000 | numolagu |
| jàmsǎy | djm-000 | numotaŋa |
| jàmsǎy | djm-000 | nùmòʼ |
| Tabi | djm-002 | lɔ̀ʼ |
| Beni | djm-003 | nà-sǔỳ |
| Beni | djm-003 | nà-tǎỳⁿ |
| Beni | djm-003 | nàʼsǔỳ |
| Perge Tegu | djm-004 | nùwⁿò-[làg-ú] |
| Perge Tegu | djm-004 | nùwⁿò-tǎ:ⁿ |
| Mombo | dmb-001 | tá:ⁿwúlè |
| Mombo | dmb-001 | táŋúlè |
| Togo-Kan | dtk-002 | nùmɔ̀-làgá |
| Togo-Kan | dtk-002 | nùmɔ̀-tàŋá |
| Yorno-So | dts-001 | nòyⁿ-làgú |
| Yorno-So | dts-001 | nɔ̀yⁿ-pǎyⁿ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | lɔ̀-[tɛ̌w-kà] |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | lɔ̀-táŋà |
| yàndà-dòm | dym-000 | nùmà-pàyⁿ |
| yàndà-dòm | dym-000 | nùmà-tàŋìlìyɛ̀m |
| English | eng-000 | furlong |
| English | eng-000 | hand span |
| English | eng-000 | span |
| français | fra-000 | coudée |
| français | fra-000 | empan |
| Romant | fro-000 | palme |
| Pulaar | fuc-000 | ɓeto njuutundi |
| magyar | hun-000 | hosszméret |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | nà:-sǔ-ỳ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | nà:-tǎ:ⁿ |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fandrefesan-kalavana |
| fiteny Malagasy | plt-000 | refin-kalavana |
| Ansongo | taq-001 | ì-ɤɑll-æn |
| Ansongo | taq-001 | ɑ́-ɤil |
| Gao | taq-002 | ì-ɤɑll-æn |
| Gao | taq-002 | ɑ́-ɤil |
| Immenas | taq-006 | ì-ɤɑll-æn |
| Immenas | taq-006 | ɑ́-ɤil |
| Kal Idnan | taq-007 | ì-ɤɑll-æn |
| Kal Idnan | taq-007 | ɑ́-ɤil |
| Kidal | taq-009 | ɑ́-ɤil |
| Rharous | taq-010 | ì-ɤɑll-æn |
| Rharous | taq-010 | ɑ́-ɤil |
| Kal Ansar | taq-011 | ì-ɤɑll-æn |
| Kal Ansar | taq-011 | ɑ́-ɤil |
| Imeddedeghan | taq-012 | ì-ɤil-æn |
| Imeddedeghan | taq-012 | ɑ́-ɤil |