| français | fra-000 |
| métis | |
| العربية | arb-000 | هجين |
| Universal Networking Language | art-253 | crossbreed(icl>organism>thing,equ>hybrid) |
| Universal Networking Language | art-253 | mestizo(icl>person>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | metis(icl>half-breed>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | mestiss |
| azərbaycanca | azj-000 | metis |
| bamanankan | bam-000 | metisi |
| беларуская | bel-000 | мэтыс |
| brezhoneg | bre-000 | hiron |
| català | cat-000 | mestís |
| čeština | ces-000 | hybridní |
| čeština | ces-000 | křížený |
| čeština | ces-000 | míšenec |
| Noxçiyn mott | che-002 | chanka |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | tsêhésevé'ho'e |
| 普通话 | cmn-000 | 杂种 |
| 普通话 | cmn-000 | 混血儿 |
| 國語 | cmn-001 | 混血兒 |
| 國語 | cmn-001 | 雜種 |
| dansk | dan-000 | farvet |
| Deutsch | deu-000 | Mestize |
| Deutsch | deu-000 | Mestizin |
| Deutsch | deu-000 | Mischling |
| Deutsch | deu-000 | Mischvolk |
| Deutsch | deu-000 | Promenadenmischung |
| Deutsch | deu-000 | farbig |
| Deutsch | deu-000 | gemischtrassig |
| ελληνικά | ell-000 | μιγάδας |
| ελληνικά | ell-000 | μιγάς |
| ελληνικά | ell-000 | μιξογενής |
| ελληνικά | ell-000 | υβρίδιο |
| English | eng-000 | Metis |
| English | eng-000 | biracial |
| English | eng-000 | colored |
| English | eng-000 | cross |
| English | eng-000 | crossbred |
| English | eng-000 | crossbreed |
| English | eng-000 | dene |
| English | eng-000 | half-breed |
| English | eng-000 | half-caste |
| English | eng-000 | halfbreed |
| English | eng-000 | hybrid |
| English | eng-000 | ladino |
| English | eng-000 | mestizo |
| English | eng-000 | metis |
| English | eng-000 | mixed race person |
| English | eng-000 | mixed-breed |
| English | eng-000 | mixed-race |
| English | eng-000 | mongrel |
| English | eng-000 | mulatto |
| English | eng-000 | multiracial |
| English | eng-000 | métis |
| Esperanto | epo-000 | hibrida |
| Esperanto | epo-000 | mestizo |
| Esperanto | epo-000 | miksrasulo |
| Esperanto | epo-000 | senrasa |
| suomi | fin-000 | ladino |
| suomi | fin-000 | mestitsi |
| suomi | fin-000 | piski |
| suomi | fin-000 | puoliverinen |
| suomi | fin-000 | rakki |
| suomi | fin-000 | sekarotuinen |
| suomi | fin-000 | värillinen |
| français | fra-000 | bâtard |
| français | fra-000 | corniaud |
| français | fra-000 | déné |
| français | fra-000 | hybride |
| français | fra-000 | mulâtre |
| français | fra-000 | métisse |
| français | fra-000 | métissé |
| français | fra-000 | personne d’origines mélangées |
| Gaeilge | gle-000 | bodmhadra |
| עִברִית | heb-003 | בֶּן תַּעֲרוֹבֶת |
| magyar | hun-000 | keverék |
| magyar | hun-000 | korcs |
| magyar | hun-000 | mesztic |
| magyar | hun-000 | mulatt |
| Ido | ido-000 | mestica |
| Ido | ido-000 | mestico |
| Ido | ido-000 | metisino |
| Ido | ido-000 | metiso |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᓪᓚᐃᑦ |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᓪᓚᒪᔪᐃᑦ |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᓪᓚᖓᔪᐃᑦ |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᓪᓚᖓᔪᑦ |
| Inuktitut | iku-001 | allait |
| Inuktitut | iku-001 | allamajuit |
| Inuktitut | iku-001 | allangajuit |
| Inuktitut | iku-001 | allangajut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Metis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawin silang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mestizo |
| íslenska | isl-000 | kynblendingur m |
| italiano | ita-000 | bastardo |
| italiano | ita-000 | incrociato |
| italiano | ita-000 | meticcia |
| italiano | ita-000 | meticcio |
| 日本語 | jpn-000 | ハーフ |
| 日本語 | jpn-000 | 混血の人 |
| 日本語 | jpn-000 | 混血児 |
| 日本語 | jpn-000 | 雑種 |
| къумукъ тил | kum-000 | япсар |
| latine | lat-000 | mixticius |
| македонски | mkd-000 | лангач |
| македонски | mkd-000 | мелез |
| македонски | mkd-000 | џукела |
| reo Māori | mri-000 | peropero |
| Nederlands | nld-000 | bastaard |
| Nederlands | nld-000 | halfbloed |
| Nederlands | nld-000 | mesties |
| Nande | nnb-000 | omú̧ku̧bé |
| fiteny Malagasy | plt-000 | safiotra |
| polski | pol-000 | Metys |
| polski | pol-000 | kundel |
| polski | pol-000 | mieszaniec |
| português | por-000 | Mestiço |
| português | por-000 | caburé |
| português | por-000 | mestiço |
| português | por-000 | rafeiro |
| português | por-000 | vira-lata |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | misti |
| Romani čhib | rom-000 | xiijlo |
| română | ron-000 | corcitură |
| română | ron-000 | metis |
| русский | rus-000 | гибрид |
| русский | rus-000 | дворня́га |
| русский | rus-000 | дворня́жка |
| русский | rus-000 | мети́с |
| русский | rus-000 | мети́ска |
| русский | rus-000 | метис |
| русский | rus-000 | полукро́вка |
| русский | rus-000 | помесь |
| русский | rus-000 | сме́шанной ра́сы |
| Koyraboro senni | ses-000 | arajana |
| slovenščina | slv-000 | Metis |
| Soninkanxaane | snk-000 | baxalli |
| español | spa-000 | PP |
| español | spa-000 | achinado |
| español | spa-000 | cacri |
| español | spa-000 | cholo |
| español | spa-000 | chucho |
| español | spa-000 | chumino |
| español | spa-000 | chusco |
| español | spa-000 | comecuandohay |
| español | spa-000 | cruce |
| español | spa-000 | cruzado |
| español | spa-000 | gozque |
| español | spa-000 | híbdrido |
| español | spa-000 | mestiza |
| español | spa-000 | mestizo |
| español | spa-000 | mil leches |
| español | spa-000 | perro aguacatero |
| español | spa-000 | perro callejero |
| español | spa-000 | perro corriente |
| español | spa-000 | perro criollo |
| español | spa-000 | perro cruzado |
| español | spa-000 | perro mestizo |
| español | spa-000 | quiltro |
| español | spa-000 | sato |
| español | spa-000 | tinaquero |
| español | spa-000 | zaguate |
| svenska | swe-000 | halvblod |
| Ansongo | taq-001 | -ræ̀ɡænæ-t |
| Ansongo | taq-001 | -t-irə̀ɡəni-t |
| Ansongo | taq-001 | e-rétəy |
| Ansongo | taq-001 | i-ræɡæ̀nɑ-tæn |
| Ansongo | taq-001 | rə̀ɡənə-t |
| Ansongo | taq-001 | ɑ-ræ̀jænɑ |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ibùɤəlli-t |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ìrjəni-t |
| Kal Idnan | taq-007 | -æbbùɤællæ-t |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀rjænæ-t |
| Kal Idnan | taq-007 | bùɤəllə-t |
| Kal Idnan | taq-007 | e-rétəy |
| Kal Idnan | taq-007 | i-boɤə̀lli-tæn |
| Kal Idnan | taq-007 | i-rètəy-æn |
| Kal Idnan | taq-007 | æ-boɤə́lli |
| Kal Idnan | taq-007 | ɑ-ræ̀jænɑ |
| Rharous | taq-010 | e-rétəy |
| Rharous | taq-010 | i-rètəy-æn |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ìrjəni-t |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀rjænæ-t |
| Kal Ansar | taq-011 | e-rétəy |
| Kal Ansar | taq-011 | i-ræjæ̀nɑ-tæn |
| Kal Ansar | taq-011 | i-rètəy-æn |
| Kal Ansar | taq-011 | rə̀jənə-t |
| Kal Ansar | taq-011 | ɑ-ræ̀jænɑ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีทิส |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นพันธุ์ผสม |
| Setswana | tsn-000 | búsùmánɩ́ |
| Setswana | tsn-000 | kʰálàtɩ́ |
| Türkçe | tur-000 | azman |
| Türkçe | tur-000 | karışık |
| Türkçe | tur-000 | kırma |
| Türkçe | tur-000 | melez |
| tiếng Việt | vie-000 | lai |
| tiếng Việt | vie-000 | lai giống |
| tiếng Việt | vie-000 | người lai |
| tiếng Việt | vie-000 | pha |
| Volapük | vol-000 | himestit |
| Volapük | vol-000 | jimestit |
| Volapük | vol-000 | mestit |