| 日本語 | jpn-000 |
| てんぷら | |
| العربية | arb-000 | تيمبورا |
| català | cat-000 | tempura |
| 普通话 | cmn-000 | 天妇罗 |
| 普通话 | cmn-000 | 天麸罗 |
| 國語 | cmn-001 | 天婦羅 |
| 國語 | cmn-001 | 天麩羅 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiān fù luo |
| Deutsch | deu-000 | Tempura |
| English | eng-000 | seafood |
| English | eng-000 | tempura |
| English | eng-000 | tenpura |
| français | fra-000 | tempoura |
| français | fra-000 | tempura |
| עברית | heb-000 | טמפורה |
| 日本語 | jpn-000 | tenpura |
| 日本語 | jpn-000 | テンプラ |
| 日本語 | jpn-000 | 天ぷら |
| 日本語 | jpn-000 | 天麩羅 |
| 日本語 | jpn-000 | 揚げ物 |
| 日本語 | jpn-000 | 油揚げ |
| 한국어 | kor-000 | 뎀뿌라 |
| русский | rus-000 | темпура |
| русский | rus-000 | тэмпура |
| ウチナーグチ | ryu-004 | アギムン |
| español | spa-000 | tempura |
| español | spa-000 | tenpura |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาหารทะเลหรือผักที่ใช้จุ่มลงในน้ำเดือด |
| tiếng Việt | vie-000 | tempura |
| 今帰仁方言 | xug-003 | アギームン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | アンラーギー |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ティンプラー |