| català | cat-000 |
| ratafia | |
| čeština | ces-000 | ratafia |
| Deutsch | deu-000 | Ratafia |
| ελληνικά | ell-000 | λικέρ ratafia |
| English | eng-000 | ratafee |
| English | eng-000 | ratafia |
| Esperanto | epo-000 | ratafio |
| euskara | eus-000 | ratafia |
| suomi | fin-000 | rataffia |
| français | fra-000 | ratafia |
| hrvatski | hrv-000 | voćni liker |
| italiano | ita-000 | ratafia |
| 日本語 | jpn-000 | 果実酒 |
| polski | pol-000 | ratafia |
| português | por-000 | ratafia |
| română | ron-000 | ratafia |
| русский | rus-000 | наливка |
| russkij | rus-001 | ratáfija |
| español | spa-000 | ratafía |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหล้าราตาเฟีย |
| українська | ukr-000 | наливка |
| Latynytsia | ukr-001 | ratáfija |