| ελληνικά | ell-000 |
| πόλις-κράτος | |
| toskërishte | als-000 | polis |
| čeština | ces-000 | městský stát |
| Deutsch | deu-000 | Polis |
| Deutsch | deu-000 | Stadtstaat |
| ελληνικά | ell-000 | πόλις |
| English | eng-000 | city-state |
| English | eng-000 | civitas |
| English | eng-000 | polis |
| Esperanto | epo-000 | urbŝtato |
| suomi | fin-000 | kaupunkivaltio |
| français | fra-000 | cité-État |
| français | fra-000 | polis |
| galego | glg-000 | cidade-estado |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πτόλις |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πόλις |
| magyar | hun-000 | városállam |
| italiano | ita-000 | polis |
| 한국어 | kor-000 | 도시 국가 |
| latine | lat-000 | civitas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | polis |
| polski | pol-000 | polis |
| português | por-000 | cidade |
| português | por-000 | cidade-estado |
| português | por-000 | cidadelivre |
| русский | rus-000 | город-государство |
| español | spa-000 | ciudad estado |
| español | spa-000 | polis |
| svenska | swe-000 | stadsstat |
| ภาษาไทย | tha-000 | นครรัฐ |
| українська | ukr-000 | місто-держава |