| Türkçe | tur-000 |
| proloğu söyleyen kişi | |
| asturianu | ast-000 | coru |
| български | bul-000 | хор |
| Cymraeg | cym-000 | côr |
| dansk | dan-000 | kor |
| Deutsch | deu-000 | Chor |
| Deutsch | deu-000 | Refrain |
| eesti | ekk-000 | refrään |
| English | eng-000 | angelic choir |
| English | eng-000 | chorus |
| Esperanto | epo-000 | koruso |
| Esperanto | epo-000 | ĥoro |
| euskara | eus-000 | koru |
| Gaeilge | gle-000 | córas |
| íslenska | isl-000 | kór |
| italiano | ita-000 | coro |
| ქართული | kat-000 | გუნდი |
| lietuvių | lit-000 | choras |
| latviešu | lvs-000 | koris |
| Nederlands | nld-000 | koor |
| bokmål | nob-000 | kor |
| polski | pol-000 | chór |
| português | por-000 | coro |
| română | ron-000 | cor |
| ภาษาไทย | tha-000 | การร้องเพลงพร้อม ๆ กัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความพร้อมเพรียง vt. |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงที่ออกมาพร้อมกันหลายคน |
| Türkçe | tur-000 | koro |
| Türkçe | tur-000 | koro ekibi |
| Türkçe | tur-000 | koro halinde söylenilen bölüm |
| Türkçe | tur-000 | oyundaki olayları arada açıklayan kişi |
| Türkçe | tur-000 | oyundaki şarkıcı ve dans grubu |
| Türkçe | tur-000 | revü dans topluluğu |