| արևելահայերեն | hye-000 |
| Հարդագողի ճանապարհ | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | Īringes weġ |
| башҡорт теле | bak-000 | Ҡош Юлы |
| čeština | ces-000 | Mléčná dráha |
| čeština | ces-000 | mléčná dráha |
| 普通话 | cmn-000 | 河外星系 |
| 普通话 | cmn-000 | 银河 |
| 國語 | cmn-001 | 河外星系 |
| 國語 | cmn-001 | 銀河 |
| 國語 | cmn-001 | 銀河系 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hé wài xīng xi |
| Kernowek | cor-000 | Hyns Sen Jamys |
| Qırımtatar tili | crh-000 | Kâbe Yolu |
| Cymraeg | cym-000 | Llwybr Llaethog |
| Cymraeg | cym-000 | Y Llwybr Llaethog |
| Deutsch | deu-000 | Milchstraße |
| Deutsch | deu-000 | Sternsystem |
| eesti | ekk-000 | Linnutee |
| English | eng-000 | Milky Way |
| English | eng-000 | galaxy |
| Esperanto | epo-000 | laktovojo |
| suomi | fin-000 | Linnunrata |
| suomi | fin-000 | linnunrata |
| français | fra-000 | voie lactée |
| Gàidhlig | gla-000 | Geal-Shruth nan Speur |
| Gaeilge | gle-000 | Bealach na Bó Finne |
| Gaeilge | gle-000 | Claí Mór na Réaltaí |
| Gaeilge | gle-000 | Láir Bhán |
| galego | glg-000 | Vía Láctea |
| yn Ghaelg | glv-000 | Raad Mooar Ree Gorree |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | galaksi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | galaksija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | galàksija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | гала̀ксија |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | галаксија |
| עברית | heb-000 | שביל החלב |
| Hiligaynon | hil-000 | balatas |
| hrvatski | hrv-000 | birano društvo |
| hrvatski | hrv-000 | galaktika |
| hrvatski | hrv-000 | kumova slama |
| hrvatski | hrv-000 | mliječni put |
| magyar | hun-000 | csillagrendszer |
| magyar | hun-000 | csillagváros |
| արևելահայերեն | hye-000 | Ծիր Կաթին |
| արևելահայերեն | hye-000 | գալակտիկա |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծիրկաթին |
| interlingua | ina-000 | Via Lactee |
| íslenska | isl-000 | stjörnuþoka |
| íslenska | isl-000 | vetrarbraut |
| basa Jawa | jav-000 | galaksi |
| 日本語 | jpn-000 | 天の川 |
| 日本語 | jpn-000 | 銀河系 |
| монгол | khk-000 | Тэнгэрийн заадас |
| 한국어 | kor-000 | 은하계 |
| 한국어 | kor-000 | 은하수 |
| 한국어 | kor-000 | 화려한 무리 |
| latine | lat-000 | galactia |
| latine | lat-000 | orbis lacteus |
| lietuvių | lit-000 | galaktika |
| lietuvių | lit-000 | plejada |
| latviešu | lvs-000 | Piena Ceļš |
| македонски | mkd-000 | Ку́мова Сла́ма |
| македонски | mkd-000 | Мле́чен Пат |
| Malti | mlt-000 | galassja |
| reo Māori | mri-000 | Te Mangö Roa |
| Diné bizaad | nav-000 | Yikáísdáhí |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | citlālīcue |
| Novial | nov-000 | galaxie |
| فارسی | pes-000 | راه شیری |
| português | por-000 | Caminho de Santiago |
| română | ron-000 | Calea Lactee |
| română | ron-000 | Calea Laptelui |
| русский | rus-000 | Мле́чный Путь |
| русский | rus-000 | плеяда |
| shqip | sqi-000 | galaktika |
| svenska | swe-000 | Vintergatan |
| Kiswahili | swh-000 | galaksi |
| тоҷикӣ | tgk-000 | роҳи каҳкашон |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมู่ใหญ่มากของดวงดาว |
| Türkçe | tur-000 | galaksi |
| Türkçe | tur-000 | gökada |
| Türkçe | tur-000 | samanyolu |
| Türkçe | tur-000 | yıldızlar geçidi |
| українська | ukr-000 | галактика |
| українська | ukr-000 | плеяда |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | galaksi |