français | fra-000 |
mise en service |
العربية | arb-000 | إيصال إلى الميدان |
العربية | arb-000 | إيصال ميداني |
беларуская | bel-000 | пуск |
普通话 | cmn-000 | 交付使用 |
普通话 | cmn-000 | 投入 |
國語 | cmn-001 | 交付使用 |
dansk | dan-000 | ibrugtagning |
dansk | dan-000 | sætten i drift |
Deutsch | deu-000 | Anlassen |
Deutsch | deu-000 | Bevollmächtigung |
Deutsch | deu-000 | Inbetriebnahme |
Deutsch | deu-000 | Inbetriebsetzung |
Deutsch | deu-000 | Indienststellung |
English | eng-000 | commissioning |
English | eng-000 | fielding |
English | eng-000 | putting into service |
suomi | fin-000 | käyttöönotto |
français | fra-000 | mise en dotation |
français | fra-000 | mise en marche |
Српскохрватски | hbs-000 | пуштање у погон |
Srpskohrvatski | hbs-001 | puštanje u pogon |
Srpskohrvatski | hbs-001 | puštanje u rad |
magyar | hun-000 | szállítás |
italiano | ita-000 | attivazione |
italiano | ita-000 | avviamento |
italiano | ita-000 | messa in funzione |
português | por-000 | arranque |
português | por-000 | lançamento |
русский | rus-000 | ввод в эксплуата́цию |
русский | rus-000 | поступление/поставка техники |
русский | rus-000 | пуск |
español | spa-000 | puesta en marcha |
español | spa-000 | puesta en servicio |
svenska | swe-000 | kommissionering |
Türkçe | tur-000 | atma |
Türkçe | tur-000 | devreye alma |
Türkçe | tur-000 | devreye sokma |
Türkçe | tur-000 | fırlatma |
Türkçe | tur-000 | görevlendirme |
Türkçe | tur-000 | hizmete alma |
Türkçe | tur-000 | işletme |
Türkçe | tur-000 | işletmeye alma |
Türkçe | tur-000 | işletmeye açma |
Türkçe | tur-000 | çalıştırma |
українська | ukr-000 | запуск |
українська | ukr-000 | пуск |