français | fra-000 |
mobiliser |
toskërishte | als-000 | mobilizoj |
العربية | arb-000 | اِسْتنْفر |
العربية | arb-000 | تحرّك |
العربية | arb-000 | حشد |
العربية | arb-000 | دعا |
العربية | arb-000 | دعا لِلْتعْبِئة |
العربية | arb-000 | دعى |
العربية | arb-000 | دَعَا لِلْتَعْبِئَة |
العربية | arb-000 | زَوَّدَ بِوَسَائِل دِفَاع |
العربية | arb-000 | عبّأ |
Universal Networking Language | art-253 | call_up(icl>call>do,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | mobilize(icl>call>do,equ>call_up,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | rally(icl>call>do,equ>call_up,agt>thing,obj>thing) |
asturianu | ast-000 | movilizar |
বাংলা | ben-000 | প্রদক্ষিণ কর |
brezhoneg | bre-000 | engervel |
català | cat-000 | aplegar |
català | cat-000 | convocar |
català | cat-000 | mobilitzar |
čeština | ces-000 | mobilizovat |
čeština | ces-000 | zmobilizovat |
普通话 | cmn-000 | 传 |
普通话 | cmn-000 | 惯常 |
普通话 | cmn-000 | 曾经习惯 |
普通话 | cmn-000 | 流播 |
普通话 | cmn-000 | 流通 |
國語 | cmn-001 | 傳 |
國語 | cmn-001 | 動員 |
國語 | cmn-001 | 流播 |
國語 | cmn-001 | 流通 |
Hànyǔ | cmn-003 | chuan |
Hànyǔ | cmn-003 | liú bo |
Hànyǔ | cmn-003 | liú tong |
Cymraeg | cym-000 | gwysio |
Cymraeg | cym-000 | llueddu |
Cymraeg | cym-000 | lluyddu |
Cymraeg | cym-000 | ymfyddino |
Deutsch | deu-000 | Mobilisierung |
Deutsch | deu-000 | Mobilmachung |
Deutsch | deu-000 | bewegen |
Deutsch | deu-000 | einlösen |
Deutsch | deu-000 | mobil machen |
Deutsch | deu-000 | mobilisieren |
Deutsch | deu-000 | regen |
Deutsch | deu-000 | rücken |
Deutsch | deu-000 | rühren |
Deutsch | deu-000 | verrücken |
eesti | ekk-000 | mobiliseerima |
ελληνικά | ell-000 | δραστηριοποιώ |
ελληνικά | ell-000 | κινητοποιώ |
ελληνικά | ell-000 | συλλέγω |
English | eng-000 | call up |
English | eng-000 | change |
English | eng-000 | deny |
English | eng-000 | encash |
English | eng-000 | free |
English | eng-000 | marshal |
English | eng-000 | militarise |
English | eng-000 | militarize |
English | eng-000 | mobilisation |
English | eng-000 | mobilise |
English | eng-000 | mobilization |
English | eng-000 | mobilize |
English | eng-000 | rally |
English | eng-000 | set up |
English | eng-000 | summon |
English | eng-000 | use |
Esperanto | epo-000 | kunvoki |
Esperanto | epo-000 | kursadi |
Esperanto | epo-000 | mobilizi |
Esperanto | epo-000 | mobiliziĝi |
euskara | eus-000 | mobilizatu |
suomi | fin-000 | aseistaa |
suomi | fin-000 | asettaa liikekannalle |
suomi | fin-000 | kerätä |
suomi | fin-000 | kierittää |
suomi | fin-000 | koota |
suomi | fin-000 | kutsua |
suomi | fin-000 | militarisoida |
suomi | fin-000 | mobilisoida |
suomi | fin-000 | oli tapana |
suomi | fin-000 | ottaa käyttöön |
suomi | fin-000 | panna liikekannalle |
suomi | fin-000 | panna liikkeelle |
français | fra-000 | actionner |
français | fra-000 | appeler |
français | fra-000 | appeler sous les drapeaux |
français | fra-000 | convertir en liquidités |
français | fra-000 | convoquer |
français | fra-000 | de |
français | fra-000 | dépenser |
français | fra-000 | déployer |
français | fra-000 | employer |
français | fra-000 | entraîner |
français | fra-000 | exercer |
français | fra-000 | faire circuler |
français | fra-000 | influencer |
français | fra-000 | maréchal |
français | fra-000 | modifier |
français | fra-000 | pratiquer |
français | fra-000 | réaliser |
français | fra-000 | réunir |
français | fra-000 | secouer |
français | fra-000 | servir |
français | fra-000 | usage |
français | fra-000 | utiliser |
galego | glg-000 | mobilizar |
עברית | heb-000 | לסובב |
hiMxI | hin-004 | gawiSIla kara |
hrvatski | hrv-000 | militarizirati |
hrvatski | hrv-000 | mobilizirati |
hrvatski | hrv-000 | povojničiti |
magyar | hun-000 | folyósít |
magyar | hun-000 | körben forog |
magyar | hun-000 | körforgásba hoz |
magyar | hun-000 | közkézen forog |
magyar | hun-000 | mozgósít |
արևելահայերեն | hye-000 | կրկնվել |
արևելահայերեն | hye-000 | հավաքել |
արևելահայերեն | hye-000 | մոբիլիզացիայի |
արևելահայերեն | hye-000 | մոբիլիզացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | մորիլիզացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | շրջանառել |
արևելահայերեն | hye-000 | շրջանառությանմեջ լինել |
արևելահայերեն | hye-000 | ռազմականացնել |
Ido | ido-000 | mobilizar |
bahasa Indonesia | ind-000 | beredar;kan |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhimpun |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersiap sedia |
bahasa Indonesia | ind-000 | memakai |
bahasa Indonesia | ind-000 | memanggil |
bahasa Indonesia | ind-000 | memobilisasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memobilisasikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempergunakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendapatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengerahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggunakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghimpunkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mobilisasi |
italiano | ita-000 | adunare |
italiano | ita-000 | circolare |
italiano | ita-000 | convocare |
italiano | ita-000 | militarizzare |
italiano | ita-000 | mobilitare |
italiano | ita-000 | mobilizzare |
italiano | ita-000 | raccogliere |
日本語 | jpn-000 | 動かす |
日本語 | jpn-000 | 動員 |
日本語 | jpn-000 | 動員する |
日本語 | jpn-000 | 召集する |
日本語 | jpn-000 | 呼びだす |
日本語 | jpn-000 | 呼びよせる |
日本語 | jpn-000 | 呼び付ける |
日本語 | jpn-000 | 呼び出す |
日本語 | jpn-000 | 呼び寄せる |
日本語 | jpn-000 | 呼出す |
日本語 | jpn-000 | 喚び出す |
日本語 | jpn-000 | 徴する |
日本語 | jpn-000 | 招きよせる |
日本語 | jpn-000 | 招集する |
日本語 | jpn-000 | 狩り集める |
日本語 | jpn-000 | 狩集める |
日本語 | jpn-000 | 駆り集める |
日本語 | jpn-000 | 駆集める |
한국어 | kor-000 | 가동성을 부여하다 |
한국어 | kor-000 | 유통시키다 |
Limburgs | lim-000 | mobelezere |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | mobiliséieren |
Nederlands | nld-000 | circuleren |
Nederlands | nld-000 | mobiliseren |
bokmål | nob-000 | mobilisere |
occitan | oci-000 | enarmar |
occitan | oci-000 | mobilizar |
langue picarde | pcd-000 | mobiliseu |
فارسی | pes-000 | نظامی کردن |
português | por-000 | circular |
português | por-000 | convocar |
português | por-000 | mobilizar |
português | por-000 | realizar |
português | por-000 | reunir |
română | ron-000 | convoca |
română | ron-000 | mobiliza |
русский | rus-000 | мобилизовать |
русский | rus-000 | передавать |
русский | rus-000 | рассылать |
русский | rus-000 | собирать |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | posluževati se |
slovenščina | slv-000 | rabiti |
slovenščina | slv-000 | uporabiti |
slovenščina | slv-000 | uporabljati |
español | spa-000 | convertir en efectivo |
español | spa-000 | convocar |
español | spa-000 | hacer efectivo |
español | spa-000 | movilizar |
svenska | swe-000 | mobilisera |
ภาษาไทย | tha-000 | มาชุมนุม |
ภาษาไทย | tha-000 | ระดม |
ภาษาไทย | tha-000 | ระดมพล |
ภาษาไทย | tha-000 | เคย |
ภาษาไทย | tha-000 | เคลื่อนพล |
Türkçe | tur-000 | deveran etmek |
Türkçe | tur-000 | harekete geçirmek |
Türkçe | tur-000 | seferber etmek |
Türkçe | tur-000 | silah altına almak |
Türkçe | tur-000 | tedavül etmek |
Türkçe | tur-000 | tedavül ettirmek |
Türkçe | tur-000 | toplamak |
Türkçe | tur-000 | yaymak |
українська | ukr-000 | мобілізовувати |
українська | ukr-000 | мобілізуйте |
українська | ukr-000 | оберніться |
українська | ukr-000 | передавати |
українська | ukr-000 | циркулювати |
tiếng Việt | vie-000 | coi như động sản |
tiếng Việt | vie-000 | gọi lính |
tiếng Việt | vie-000 | huy động |
tiếng Việt | vie-000 | làm chuyển động |
tiếng Việt | vie-000 | điều |
tiếng Việt | vie-000 | động binh |
tiếng Việt | vie-000 | động viên |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhimpun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersiap sedia |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memakai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanggil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memobilisasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memobilisasikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempergunakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggembleng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggunakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghimpunkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumpulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mobilisasi |