| français | fra-000 |
| mordu | |
| العربية | arb-000 | مَعْضُوض |
| brezhoneg | bre-000 | tik |
| català | cat-000 | fric |
| català | cat-000 | friqui |
| čeština | ces-000 | fanda |
| čeština | ces-000 | machr |
| čeština | ces-000 | nadšenec |
| Deutsch | deu-000 | Freak |
| Deutsch | deu-000 | Spinner |
| English | eng-000 | bitten |
| English | eng-000 | buff |
| English | eng-000 | enthusiast |
| English | eng-000 | fan |
| English | eng-000 | fiend |
| English | eng-000 | freak |
| suomi | fin-000 | -friikki |
| suomi | fin-000 | friikki |
| français | fra-000 | fana |
| français | fra-000 | fanatique |
| français | fra-000 | fou |
| lenga arpitana | frp-000 | morzu |
| Gaeilge | gle-000 | andúileach |
| Gaeilge | gle-000 | díograiseoir |
| galego | glg-000 | friki |
| Hmoob | hnj-000 | kev tiv |
| Hmoob | hnj-000 | muaj yees |
| magyar | hun-000 | megmar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | digigit |
| íslenska | isl-000 | bitinn |
| italiano | ita-000 | entusiasta |
| italiano | ita-000 | fanatico |
| italiano | ita-000 | maniaco |
| italiano | ita-000 | patito |
| македонски | mkd-000 | фанатик |
| Malti | mlt-000 | migdum |
| Plattdüütsch | nds-000 | beten |
| Nederlands | nld-000 | fanaat |
| Nederlands | nld-000 | liefhebber |
| português | por-000 | apaixonado |
| română | ron-000 | apucat |
| română | ron-000 | muocat |
| русский | rus-000 | Фрики |
| русский | rus-000 | бота́ник |
| русский | rus-000 | у́мник |
| русский | rus-000 | фана́т |
| русский | rus-000 | фана́тик |
| русский | rus-000 | чуда́к |
| español | spa-000 | aficionado |
| español | spa-000 | fanático |
| español | spa-000 | freaki |
| español | spa-000 | frik |
| español | spa-000 | friki |
| español | spa-000 | pirado |
| svenska | swe-000 | entusiast |
| svenska | swe-000 | fantast |
| svenska | swe-000 | nörd |
| Ansongo | taq-001 | -tæ̀w-ædæd- |
| Ansongo | taq-001 | -tɑ̀w-ædɑd- |
| Ansongo | taq-001 | -æ̀tw-ædæd- |
| Ansongo | taq-001 | tə̀w-ədəd |
| Rharous | taq-010 | -t-ìtw-ədid- |
| Rharous | taq-010 | -æ̀tw-ædæd- |
| Rharous | taq-010 | tə̀w-ədəd |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ìtw-ədid- |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ɑ̀m-ædɑd- |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ɑ̀t-ædɑd- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀tw-ædæd- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀mm-ədæd- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀tt-ədæd- |
| Kal Ansar | taq-011 | m-æ̀dæd |
| Kal Ansar | taq-011 | t-æ̀dæd |
| Türkçe | tur-000 | manyak |
| Türkçe | tur-000 | ısırılmış |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ say mê |
| tiếng Việt | vie-000 | say mê |
| tiếng Việt | vie-000 | đa tình |