| português | por-000 |
| Porto de Espanha | |
| العربية | arb-000 | بُورْت أُوف سْبَيْن |
| العربية | arb-000 | عاصِمة ترِينِداد وتُوبِاغُو |
| català | cat-000 | Port Espanya |
| català | cat-000 | Port of Spain |
| català | cat-000 | capital de Trinidad i Tobago |
| 普通话 | cmn-000 | 西班牙港 |
| 國語 | cmn-001 | 西班牙港 |
| dansk | dan-000 | Port-of-Spain |
| Deutsch | deu-000 | Port-of-Spain |
| English | eng-000 | Port of Spain |
| English | eng-000 | Port-of-Spain |
| English | eng-000 | capital of Trinidad and Tobago |
| suomi | fin-000 | Port of Spain |
| suomi | fin-000 | Trinidadin ja Tobagon pääkaupunki |
| français | fra-000 | Port d’Espagne |
| français | fra-000 | Port of Spain |
| français | fra-000 | Port-d'Espagne |
| français | fra-000 | Port-d’Espagne |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Pò of Espay |
| 日本語 | jpn-000 | ポートオブスペイン |
| 한국어 | kor-000 | 포트오브스페인 |
| मराठी | mar-000 | पोर्ट ऑफ स्पेन |
| reo Māori | mri-000 | Te Poi o Päniora |
| Nederlands | nld-000 | Port of Spain |
| occitan | oci-000 | Port of Spain |
| português | por-000 | Port of Spain |
| português | por-000 | Port of spain |
| português | por-000 | Port-of-Spain |
| русский | rus-000 | Порт-оф-Спе́йн |
| español | spa-000 | Puerta España |
| español | spa-000 | Puerto España |
| ภาษาไทย | tha-000 | พอร์ต-ออฟ-สเปน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พอร์ตออฟสเปน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองหลวงประเทศตรินิแดดและโตเบโก |