| português | por-000 |
| varrer a sua testada | |
| العربية | arb-000 | يراوغ |
| български | bul-000 | заобикалям |
| български | bul-000 | избягвам |
| català | cat-000 | defugir |
| català | cat-000 | eludir |
| català | cat-000 | esquivar |
| català | cat-000 | evadir |
| català | cat-000 | evitar |
| čeština | ces-000 | uniknout |
| čeština | ces-000 | vyhnout se |
| čeština | ces-000 | vyhýbat se |
| 普通话 | cmn-000 | 绕过 |
| 普通话 | cmn-000 | 避开 |
| 普通话 | cmn-000 | 闪避 |
| 國語 | cmn-001 | 繞過 |
| 國語 | cmn-001 | 避開 |
| 國語 | cmn-001 | 閃避 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bì kai |
| Hànyǔ | cmn-003 | rào guo |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎn bi |
| Deutsch | deu-000 | ausweichen |
| ελληνικά | ell-000 | αποφεύγω |
| English | eng-000 | avoid |
| English | eng-000 | circumvent |
| English | eng-000 | dodge |
| English | eng-000 | duck |
| English | eng-000 | elude |
| English | eng-000 | evade |
| English | eng-000 | fudge |
| English | eng-000 | hedge |
| English | eng-000 | parry |
| English | eng-000 | put off |
| English | eng-000 | shun |
| English | eng-000 | sidestep |
| English | eng-000 | skirt |
| Esperanto | epo-000 | eskapi |
| Esperanto | epo-000 | eviti |
| Esperanto | epo-000 | heĝi |
| euskara | eus-000 | ihes egin |
| euskara | eus-000 | itzuri |
| euskara | eus-000 | saiestu |
| euskara | eus-000 | saihestu |
| suomi | fin-000 | karttaa |
| suomi | fin-000 | kierrellä |
| suomi | fin-000 | kiertää |
| suomi | fin-000 | luikerrella |
| suomi | fin-000 | väistää |
| suomi | fin-000 | vältellä |
| suomi | fin-000 | välttää |
| français | fra-000 | canard |
| français | fra-000 | faire un pas de côté |
| français | fra-000 | jupe |
| français | fra-000 | évacuer |
| français | fra-000 | éviter |
| hiMxI | hin-004 | bAda lagA |
| hrvatski | hrv-000 | izbjegavati |
| hrvatski | hrv-000 | izvrdati |
| magyar | hun-000 | kikerül |
| magyar | hun-000 | oldalt lép |
| magyar | hun-000 | simliskedik |
| արևելահայերեն | hye-000 | խուսափել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մի կերպ անել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelakangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membungkuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memintasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertangguhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menangguhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menangkis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengalicaukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengegos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggelicikkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghindari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghindarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyagang |
| italiano | ita-000 | aggirare |
| italiano | ita-000 | eludere |
| italiano | ita-000 | evitare |
| italiano | ita-000 | scansare |
| italiano | ita-000 | schivare |
| italiano | ita-000 | sottrarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 回避する |
| 日本語 | jpn-000 | 逃がれる |
| 日本語 | jpn-000 | 逃げる |
| 日本語 | jpn-000 | 逃れる |
| 日本語 | jpn-000 | 遁げる |
| 日本語 | jpn-000 | 避ける |
| ქართული | kat-000 | თავიდან აცილება |
| 한국어 | kor-000 | 속이다 |
| 한국어 | kor-000 | 피하다 |
| 한국어 | kor-000 | 회피하다 |
| latine | lat-000 | eludere |
| latine | lat-000 | eludo |
| reo Māori | mri-000 | karo |
| Nederlands | nld-000 | ontwijken |
| Nederlands | nld-000 | vermijden |
| occitan | oci-000 | defugir |
| occitan | oci-000 | eludir |
| occitan | oci-000 | esquivar |
| فارسی | pes-000 | جا خالی دادن |
| فارسی | pes-000 | دامن دوختن |
| فارسی | pes-000 | پنهان شدن |
| polski | pol-000 | unikać |
| português | por-000 | esquivar |
| português | por-000 | evadir |
| português | por-000 | evitar |
| português | por-000 | presumir |
| română | ron-000 | eluda |
| română | ron-000 | eschiva |
| русский | rus-000 | избегать |
| русский | rus-000 | избегнуть |
| русский | rus-000 | избежать |
| slovenščina | slv-000 | obiti |
| slovenščina | slv-000 | parirati |
| español | spa-000 | eludir |
| español | spa-000 | escapar |
| español | spa-000 | evadir |
| español | spa-000 | evitar |
| español | spa-000 | rehuir |
| sardu | srd-000 | evitare |
| svenska | swe-000 | kringgå |
| svenska | swe-000 | undvika |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่ายเบี่ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิเสธ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนี |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลบหลีก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลีกเลี่ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลี่ยง |
| Türkçe | tur-000 | kaçınmak |
| українська | ukr-000 | уникати |
| українська | ukr-000 | уникнути |
| українська | ukr-000 | хеджувати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdolak-dalik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelakangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memintasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertangguhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangguhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangkis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalicaukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghindari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghindarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyagang |