| français | fra-000 |
| mortifiant | |
| asturianu | ast-000 | humillante |
| čeština | ces-000 | pokořující |
| 普通话 | cmn-000 | 失身分 |
| 國語 | cmn-001 | 失身分 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shī shēn fen |
| Deutsch | deu-000 | bedauerlich |
| Deutsch | deu-000 | bedauernswert |
| Deutsch | deu-000 | beklagenswert |
| Deutsch | deu-000 | demütigend |
| Deutsch | deu-000 | erniedrigend |
| Deutsch | deu-000 | ärgerlich |
| ελληνικά | ell-000 | απαξιωτικός |
| English | eng-000 | degrading |
| English | eng-000 | galling |
| English | eng-000 | humiliating |
| English | eng-000 | mortifying |
| English | eng-000 | regrettable |
| English | eng-000 | vexing |
| Esperanto | epo-000 | hontiga |
| Esperanto | epo-000 | humiliga |
| Esperanto | epo-000 | malnobliga |
| suomi | fin-000 | nöyryyttävä |
| français | fra-000 | abaissant |
| français | fra-000 | contrariant |
| français | fra-000 | humiliant |
| français | fra-000 | rabaissant |
| français | fra-000 | regrettable |
| français | fra-000 | vexant |
| magyar | hun-000 | lealacsonyító |
| magyar | hun-000 | megalázó |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստորացուցիչ |
| italiano | ita-000 | mortificante |
| italiano | ita-000 | svilente |
| italiano | ita-000 | umiliante |
| 日本語 | jpn-000 | 口惜しい |
| 日本語 | jpn-000 | 悔しい |
| 日本語 | jpn-000 | 悔やしい |
| 한국어 | kor-000 | 굴욕적인 |
| Nederlands | nld-000 | kwetsend |
| langue picarde | pcd-000 | mortifiânt |
| português | por-000 | degradante |
| română | ron-000 | umilitor |
| español | spa-000 | humillante |
| svenska | swe-000 | förnedrande |
| svenska | swe-000 | förödmjukande |
| Türkçe | tur-000 | küçültücü |
| Türkçe | tur-000 | onur kırıcı |
| українська | ukr-000 | приборкування |
| tiếng Việt | vie-000 | hành xác |
| tiếng Việt | vie-000 | làm nhục nhã |