| ქართული | kat-000 |
| მალდივის რესპუბლიკა | |
| Afrikaans | afr-000 | Maldive |
| Afrikaans | afr-000 | Maledive |
| Aghem | agq-000 | Màdivè |
| Akan | aka-000 | Maldives |
| toskërishte | als-000 | Maldive |
| አማርኛ | amh-000 | ማልዲቭስ |
| العربية | arb-000 | جزر المالديف |
| العربية | arb-000 | جزر الملديف |
| العربية | arb-000 | مالديفز |
| العربية | arb-000 | ملديف |
| العربية | arb-000 | مَالْدِيفْز |
| Kipare | asa-000 | Modivu |
| asturianu | ast-000 | Les Maldives |
| asturianu | ast-000 | Maldives |
| azərbaycanca | azj-000 | Maldiv Adaları |
| azərbaycanca | azj-000 | Maldiv adaları |
| azərbaycanca | azj-000 | Maldivlər |
| башҡорт теле | bak-000 | Мальдив |
| bamanankan | bam-000 | Maldivi |
| ɓàsàa | bas-000 | Màldîf |
| беларуская | bel-000 | Мальдывы |
| беларуская | bel-000 | Мальдыўскія Астравы |
| বাংলা | ben-000 | মালদ্বীপ |
| Ekibena | bez-000 | Humodivu |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | མལ་དྭིབ། |
| bosanski | bos-000 | Maldivi |
| босански | bos-001 | Малдиви |
| বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী ভাষা | bpy-000 | মালদ্বীপ |
| brezhoneg | bre-000 | Maldivez |
| brezhoneg | bre-000 | Republik Maldivez |
| बरʼ | brx-000 | मालदीव |
| български | bul-000 | Малдиви |
| català | cat-000 | Maldives |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Maldives |
| čeština | ces-000 | Maladivy |
| čeština | ces-000 | Maledivy |
| čeština | ces-000 | Maledivy-state |
| Rukiga | cgg-000 | Maridives |
| нохчийн мотт | che-000 | Мальдиваш |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎹᎵᏗᏫᏍ |
| سۆرانی | ckb-000 | مالدیڤ |
| 普通话 | cmn-000 | 马尔代夫 |
| 國語 | cmn-001 | 馬爾代夫 |
| 國語 | cmn-001 | 馬爾地夫 |
| 香港官話 | cmn-021 | 馬爾代夫 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | Maldivler |
| Cymraeg | cym-000 | Maldives |
| Cymraeg | cym-000 | Y Maldives |
| Cymraeg | cym-000 | Ynysoedd y Maldives |
| Cymraeg | cym-000 | Ynysoedd y Maldîfs |
| dansk | dan-000 | Maldiverne |
| Kitaita | dav-000 | Modivu |
| Deutsch | deu-000 | Malediven |
| Deutsch | deu-000 | Republik Malediven |
| Zazaki | diq-000 | Maldiwi |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ދިވެހި ރާއްޖެ |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ދިވެހިރާއްޖެ |
| zarmaciine | dje-000 | Maldiivu |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Malediwy |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | མཱལ་དིབས |
| Kĩembu | ebu-000 | Modivu |
| eesti | ekk-000 | Maldiivid |
| ελληνικά | ell-000 | Μαλδίβες |
| English | eng-000 | Maldives |
| English | eng-000 | Republic of the Maldives |
| Esperanto | epo-000 | Maldivoj |
| Esperanto | epo-000 | maldivoj |
| euskara | eus-000 | Maldivak |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | maldivesdukɔ |
| ewondo | ewo-000 | Malədívə |
| estremeñu | ext-000 | Maldivas |
| føroyskt | fao-000 | Maldivoyggjar |
| føroyskt | fao-000 | Maldivuoyggjarnar |
| Wikang Filipino | fil-000 | Maldives |
| suomi | fin-000 | Malediivit |
| français | fra-000 | Maldives |
| français | fra-000 | République des Maldives |
| Frysk | fry-000 | Maldiven |
| Fulfulde | ful-000 | Maldiiwe |
| lenghe furlane | fur-000 | Maldivis |
| Gàidhlig | gla-000 | Na h-Eileanan Mhaladaibh |
| Gàidhlig | gla-000 | na h-Eileanan Mhaladaibh |
| Gaeilge | gle-000 | Na Maildiví |
| Gaeilge | gle-000 | Oileáin Mhaildíve |
| galego | glg-000 | Maldivas |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Malediiwe |
| ગુજરાતી | guj-000 | માલદિવ્સ |
| Ekegusii | guz-000 | Modivu |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Maldiv |
| Hausa | hau-000 | Maldibi |
| Српскохрватски | hbs-000 | Малдиви |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Maldivi |
| עברית | heb-000 | האיים המלדיביים |
| עברית | heb-000 | מלדיבים |
| हिन्दी | hin-000 | मालदीव |
| hrvatski | hrv-000 | Maldivi |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Malediwy |
| magyar | hun-000 | Maldív-szigetek |
| արևելահայերեն | hye-000 | Մալդիվներ |
| արևելահայերեն | hye-000 | Մալե |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | Maldivesa |
| Ido | ido-000 | Maldivi |
| Interlingue | ile-000 | Maldives |
| interlingua | ina-000 | Maldivas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Maladewa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Maldives |
| íslenska | isl-000 | Maldíveyjar |
| italiano | ita-000 | Maldive |
| italiano | ita-000 | Repubblica delle Maldive |
| basa Jawa | jav-000 | Maladewa |
| Kimachame | jmc-000 | Modivu |
| 日本語 | jpn-000 | モルジブ |
| 日本語 | jpn-000 | モルディブ |
| Taqbaylit | kab-000 | Maldib |
| Kĩkamba | kam-000 | Maldova |
| Kĩkamba | kam-000 | Modivu |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮಾಲ್ಡಿವ್ಸ್ |
| كأشر | kas-000 | مالدیٖو |
| ქართული | kat-000 | მალდივები |
| ქართული | kat-000 | მალდივის კუნძულები |
| қазақ | kaz-000 | Мальдив Республикасы |
| қазақ | kaz-000 | Мәлдивтер |
| Chimakonde | kde-000 | Modivu |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | Maldivas |
| монгол | khk-000 | Мальдив |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ម៉ាល់ឌីវ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សាធារណរដ្ឋម៉ាល់ឌីវ |
| Koyra Chiini | khq-000 | Maldiivu |
| Gĩkũyũ | kik-000 | Maldova |
| Gĩkũyũ | kik-000 | Modivu |
| кыргыз | kir-000 | Малдив аралдары |
| Kalenjin | kln-000 | Emetab Maldives |
| Kalenjin | kln-000 | Maldova |
| 한국어 | kor-000 | 몰디브 |
| Kishambaa | ksb-000 | Modivu |
| rikpa | ksf-000 | maldivǝ |
| Kölsch | ksh-000 | Mallediive |
| Kɨlaangi | lag-000 | Modíivu |
| ລາວ | lao-000 | ມັນດິຟ |
| latine | lat-000 | Divi |
| lengua lígure | lij-000 | Maldive |
| Limburgs | lim-000 | Maledive |
| lingála | lin-000 | Madívɛ |
| lietuvių | lit-000 | Maldivai |
| lietuvių | lit-000 | Maldyvai |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Maldiven |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Malediven |
| Tshiluba | lub-000 | Madive |
| Oluganda | lug-000 | Bizinga by’eMalidive |
| Dholuo | luo-000 | Maldives |
| Dholuo | luo-000 | Maldova |
| Oluluyia | luy-000 | Maldova |
| Oluluyia | luy-000 | Modivu |
| latviešu | lvs-000 | Maldīvija |
| മലയാളം | mal-000 | മാലദ്വീപ് |
| മലയാളം | mal-000 | മാലിദ്വീപ് |
| मराठी | mar-000 | मालदीव |
| ɔl Maa | mas-000 | Modivu |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | Maldova |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | Modivu |
| morisyin | mfe-000 | Maldiv |
| македонски | mkd-000 | Малдиви |
| Malti | mlt-000 | Maldiv |
| Malti | mlt-000 | Maldives |
| reo Māori | mri-000 | Maratiri |
| mundaŋ | mua-000 | Maldivǝ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မော်လ်ဒိုက် |
| مازرونی | mzn-000 | مالدیو |
| Nàmá | naq-000 | Maldives |
| Diné bizaad | nav-000 | Naakaii Dootłʼizhí Bikéyah Yázhí |
| isiNdebele | nde-000 | Maldives |
| Nederlands | nld-000 | Maladiven |
| Nederlands | nld-000 | Maldiven |
| Nederlands | nld-000 | Malediven |
| Nederlands | nld-000 | Republiek Maldiven |
| Belgisch-Nederlands | nld-003 | Malediven |
| Kwasio | nmg-000 | Maldivia |
| nynorsk | nno-000 | Maldivane |
| nynorsk | nno-000 | Republikken Maldivane |
| bokmål | nob-000 | Maldivene |
| bokmål | nob-000 | Republikken Maldivene |
| Novial | nov-000 | Maldives |
| नेपाली | npi-000 | माल्दिभ्स |
| Runyankore | nyn-000 | Maridives |
| occitan | oci-000 | Maldivas |
| occitan | oci-000 | Maldives |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ମାଳଦ୍ବୀପ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Мальдивтæ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮਾਲਦੀਵ |
| فارسی | pes-000 | مالدیو |
| fiteny Malagasy | plt-000 | Maldiva |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Maldive |
| polski | pol-000 | Malediwy |
| português | por-000 | Maldivas |
| português | por-000 | República das Maldivas |
| Runa Simi | que-000 | Maldivas |
| Kihorombo | rof-000 | Modivu |
| lingua rumantscha | roh-000 | Maldivas |
| română | ron-000 | Maldive |
| Kirundi | run-000 | Moludave |
| русский | rus-000 | Мальди́вы |
| русский | rus-000 | Мальдивы |
| Kiruwa | rwk-000 | Modivu |
| Sängö | sag-000 | Maldîva |
| саха тыла | sah-000 | Мальдив Арыылара |
| саха тыла | sah-000 | Мальдивтар |
| संस्कृतम् | san-000 | मालदीव |
| Samburu | saq-000 | Modivu |
| Ishisangu | sbp-000 | Modivu |
| cisena | seh-000 | Maldivas |
| Koyraboro senni | ses-000 | Maldiivu |
| Tacelḥit | shi-001 | maldif |
| ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ | shi-003 | ⵎⴰⵍⴷⵉⴼ |
| සිංහල | sin-000 | මාල දිවයින |
| slovenčina | slk-000 | Maldivy |
| slovenčina | slk-000 | Maledivská republika |
| slovenčina | slk-000 | Maledivy |
| slovenščina | slv-000 | Maldivi |
| slovenščina | slv-000 | Maldívi |
| davvisámegiella | sme-000 | Malediivvat |
| chiShona | sna-000 | Maldives |
| Soomaaliga | som-000 | Maaldiqeen |
| español | spa-000 | Maldivas |
| shqip | sqi-000 | Maldivit |
| српски | srp-000 | Малдиви |
| srpski | srp-001 | Maldivi |
| svenska | swe-000 | Maldiverna |
| Kiswahili | swh-000 | Maldives |
| Kiswahili | swh-000 | Maldivi |
| Kiswahili | swh-000 | Maldova |
| தமிழ் | tam-000 | மாலத்தீவு |
| தமிழ் | tam-000 | மாலைதீவுகள் |
| татарча | tat-001 | Мальдивалар |
| తెలుగు | tel-000 | మాల్దీవులు |
| Ateso | teo-000 | Modivu |
| Tagalog | tgl-000 | Maldives |
| ภาษาไทย | tha-000 | มัลดีฟส์ |
| ትግርኛ | tir-000 | ማልዲቭስ |
| lea fakatonga | ton-000 | Malativisi |
| türkmençe | tuk-000 | Maldiwler |
| Türkçe | tur-000 | Maldivler |
| Tásàwàq | twq-000 | Maldiivu |
| Tamaziɣt | tzm-001 | Maldiv |
| удмурт кыл | udm-000 | Мальдив |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مالدىۋ ئاراللىرى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مالدىۋې |
| українська | ukr-000 | Мальдіви |
| اردو | urd-000 | مالدیپ |
| oʻzbek | uzn-000 | Maldiv orollari |
| oʻzbek | uzn-000 | Maldivalar |
| Ўзбекча | uzn-001 | Мальдив ороллари |
| ꕙꔤ | vai-000 | ꕮꔷꕜꔍ |
| Vai | vai-001 | Malidavi |
| tiếng Việt | vie-000 | Maldives |
| tiếng Việt | vie-000 | Man-đi-vơ |
| Volapük | vol-000 | Maldivuäns |
| Kyivunjo | vun-000 | Modivu |
| Walser | wae-000 | Malediwe |
| Lusoga | xog-000 | Ebizinga bya Malidive |
| nuasúɛ | yav-000 | maletíif |
| ייִדיש | ydd-000 | מאַלדיוון |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Orílẹ́ède Maladifi |
| èdè Yorùbá Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Benin | yor-011 | Orílɛ́ède Maladifi |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | zgh-000 | ⵎⴰⵍⴷⵉⴼ |
| 原中国 | zho-000 | 马尔代夫 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Maldiv |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Maldives |
| isiZulu | zul-000 | i-Maldives |