| català | cat-000 |
| illes Hawai | |
| Afrikaans | afr-000 | Hawaiï |
| العربية | arb-000 | هَاوَاي |
| brezhoneg | bre-000 | Hawaii |
| български | bul-000 | Хаваи |
| български | bul-000 | Хавайски острови |
| català | cat-000 | Hawai |
| català | cat-000 | Hawaii |
| català | cat-000 | illes Hawaii |
| čeština | ces-000 | Havaj |
| čeština | ces-000 | Havajské ostrovy |
| čeština | ces-000 | Hawai |
| chinuk wawa | chn-000 | oihe |
| 普通话 | cmn-000 | 夏威夷 |
| 普通话 | cmn-000 | 夏威夷群岛 |
| 國語 | cmn-001 | 夏威夷 |
| 國語 | cmn-001 | 夏威夷群島 |
| Cymraeg | cym-000 | Hawaii |
| dansk | dan-000 | Hawaii |
| Deutsch | deu-000 | Hawaii |
| ελληνικά | ell-000 | Χαβάη |
| English | eng-000 | Hawaii |
| English | eng-000 | Pearl Harbor |
| English | eng-000 | continental United States |
| English | eng-000 | sandalwood |
| Esperanto | epo-000 | Havajo |
| føroyskt | fao-000 | Havaiioyggjar |
| suomi | fin-000 | Havaiji |
| suomi | fin-000 | Havaijisaaret |
| suomi | fin-000 | Hawaii |
| français | fra-000 | Hawaii |
| français | fra-000 | Hawaï |
| galego | glg-000 | Hawaii |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Awayi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Hawaiʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Hawai‘i |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Havajski otoci |
| हिन्दी | hin-000 | हवाई |
| hrvatski | hrv-000 | Havaji |
| արևելահայերեն | hye-000 | Հավայան կղզիներ |
| íslenska | isl-000 | Havaí |
| italiano | ita-000 | Hawaii |
| 日本語 | jpn-000 | ハワイ |
| 日本語 | jpn-000 | ハワイ州 |
| 日本語 | jpn-000 | ハワイ諸島 |
| 日本語 | jpn-000 | 布哇 |
| ქართული | kat-000 | ჰავაი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ហាវ៉ៃ |
| 한국어 | kor-000 | 하와이 |
| Hangungmal | kor-001 | Hawai |
| lietuvių | lit-000 | Havajai |
| македонски | mkd-000 | Хаваи |
| Nederlands | nld-000 | Hawaii |
| Nederlands | nld-000 | Hawaï |
| bokmål | nob-000 | Hawaii |
| occitan | oci-000 | Hawaii |
| nsəlxcin | oka-000 | wahú |
| polski | pol-000 | Hawaje |
| mahsen en Pohnpei | pon-000 | Awai |
| português | por-000 | Avaí |
| português | por-000 | Havai |
| português | por-000 | Havaí |
| русский | rus-000 | Гава́йи |
| русский | rus-000 | Гава́йские острова́ |
| русский | rus-000 | Гавайи |
| русский | rus-000 | Гавайские острова |
| español | spa-000 | Hawai |
| español | spa-000 | Hawái |
| српски | srp-000 | Хаваји |
| srpski | srp-001 | Havaji |
| svenska | swe-000 | Hawaii |
| svenska | swe-000 | Hawaiiöarna |
| lea fakatonga | ton-000 | Hauaiʻi |
| lea fakatonga | ton-000 | Vaihi |
| українська | ukr-000 | Гаваї |