| français | fra-000 |
| navire abandonné | |
| Deutsch | deu-000 | aufgegeben-ein verlassenes schiff |
| English | eng-000 | derelict |
| français | fra-000 | épave |
| Gaeilge | gle-000 | long thréigthe |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelandangan |
| italiano | ita-000 | relitto |
| napulitano | nap-000 | demiérto |
| português | por-000 | derelito |
| português | por-000 | derrelito |
| español | spa-000 | derrelicto |