| Sesotho | sot-000 |
| letsha | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аӡиа |
| адыгэбзэ | ady-000 | псыхъурай |
| Afrikaans | afr-000 | meer |
| Afrikaans | afr-000 | pan |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ト |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | メㇺ |
| алтай тил | alt-000 | кӧл |
| አማርኛ | amh-000 | ሀይቅ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | lacu |
| Englisce sprǣc | ang-000 | lagu |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mere |
| العربية | arb-000 | بحيرة |
| العربية | arb-000 | بُحَيْرَة |
| العربية | arb-000 | بُحَيْرَةٌ |
| العربية | arb-000 | صِبْغ اللَك |
| luenga aragonesa | arg-000 | ibón |
| luenga aragonesa | arg-000 | laco |
| asturianu | ast-000 | llagu |
| авар мацӀ | ava-000 | хӏор |
| Aymara | aym-000 | quta |
| azərbaycanca | azj-000 | göl |
| башҡорт теле | bak-000 | күл |
| беларуская | bel-000 | во́зера |
| беларуская | bel-000 | возера |
| বাংলা | ben-000 | লেক |
| বাংলা | ben-000 | হ্রদ |
| siksiká | bla-000 | mo'toyaohkii |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | མཚོ |
| Bole | bol-000 | pali |
| bosanski | bos-000 | jezero |
| brezhoneg | bre-000 | lenn |
| български | bul-000 | Езеро |
| български | bul-000 | е́зеро |
| български | bul-000 | езеро |
| català | cat-000 | llac |
| Chamicuro | ccc-000 | sa'pu |
| Chamicuro | ccc-000 | saʼpu |
| Changma Kodha | ccp-000 | 𑄍𑄧𑄢 |
| čeština | ces-000 | jezero |
| нохчийн мотт | che-000 | ӏам |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎥᏓᎵ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ѥзєро |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ѥзєръ |
| чӑваш | chv-000 | кӳлӗ |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | zaaga'igan |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | zaaga'iganan |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | zaagaʼigan |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | zaagaʼiganan |
| Шор тили | cjs-000 | кӧл |
| 普通话 | cmn-000 | 湖 |
| 普通话 | cmn-000 | 湖泊 |
| 國語 | cmn-001 | 湖 |
| 國語 | cmn-001 | 湖泊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hu |
| Hànyǔ | cmn-003 | hú po |
| Cree | cre-002 | kihchikamiy |
| Cymraeg | cym-000 | llyn |
| dansk | dan-000 | sø |
| Duwai | dbp-000 | bərga |
| Deutsch | deu-000 | Binnensee |
| Deutsch | deu-000 | See |
| Deutsch | deu-000 | Seen |
| Deutsch | deu-000 | Sees |
| Tłįchǫ | dgr-000 | tì |
| Tłįchǫ | dgr-000 | tı |
| Dalmatian | dlm-000 | lac |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | jazor |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | jazoro |
| eesti | ekk-000 | järv |
| ελληνικά | ell-000 | λίμνη |
| English | eng-000 | hydronym |
| English | eng-000 | lake |
| English | eng-000 | loch |
| English | eng-000 | lough |
| English | eng-000 | pond |
| Esperanto | epo-000 | lago |
| euskara | eus-000 | aintzira |
| euskara | eus-000 | aintzira; laku |
| euskara | eus-000 | laku |
| euskara | eus-000 | zingira |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | амут |
| føroyskt | fao-000 | tjørn |
| føroyskt | fao-000 | vatn |
| vosa Vakaviti | fij-000 | drano |
| suomi | fin-000 | järvi |
| français | fra-000 | lac |
| français | fra-000 | loch |
| Romant | fro-000 | lac |
| Frasche spräke | frr-000 | see |
| Frysk | fry-000 | mar |
| lenghe furlane | fur-000 | lâc |
| Gaeilge | gle-000 | loch |
| galego | glg-000 | estanque |
| galego | glg-000 | lago |
| yn Ghaelg | glv-000 | logh |
| avañeʼẽ | gug-000 | ypa |
| ગુજરાતી | guj-000 | સરોવર |
| Hän | haa-000 | männ |
| Hausa | hau-000 | tabki |
| Српскохрватски | hbs-000 | је̏зеро |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jezero |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jȅzero |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | језеро |
| עברית | heb-000 | אגם |
| עברית | heb-000 | ימה |
| עברית | heb-000 | ימתא |
| हिन्दी | hin-000 | झील |
| हिन्दी | hin-000 | झील या सरोवर |
| hrvatski | hrv-000 | jezero |
| hrvatski | hrv-000 | jȅzero |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | jězor |
| magyar | hun-000 | tó |
| արևելահայերեն | hye-000 | լիճ |
| Ido | ido-000 | lago |
| Inuktitut | iku-001 | taseq |
| Interlingue | ile-000 | lago |
| interlingua | ina-000 | laco |
| bahasa Indonesia | ind-000 | danau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tasik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telaga |
| íslenska | isl-000 | stöðuvatn |
| íslenska | isl-000 | tjörn |
| íslenska | isl-000 | vatn |
| italiano | ita-000 | lago |
| italiano | ita-000 | stagno |
| Ingrian | izh-000 | järvi |
| basa Jawa | jav-000 | ranu |
| basa Jawa | jav-000 | tlogo |
| 日本語 | jpn-000 | みずうみ |
| 日本語 | jpn-000 | ニス |
| 日本語 | jpn-000 | 湖 |
| 日本語 | jpn-000 | 漆 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕೊಳ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಜಲಾಶಯ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ದೊಡ್ಡ ಕೆರೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪುಷ್ಕರಿಣಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸರಸ್ಸು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸರೋವರ |
| ქართული | kat-000 | ტბა |
| қазақ | kaz-000 | көл |
| монгол | khk-000 | нуур |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បឹង |
| кыргыз | kir-000 | көл |
| хакас тили | kjh-000 | кӧл |
| Kurmancî | kmr-000 | gol |
| 한국어 | kor-000 | 다홍색 |
| 한국어 | kor-000 | 레이크 |
| 한국어 | kor-000 | 호수 |
| karjala | krl-000 | järvi |
| ລາວ | lao-000 | ຫນອງ |
| latine | lat-000 | lacus |
| lengua lígure | lij-000 | lâgo |
| lietuvių | lit-000 | ežeras |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | ble |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Séi |
| latviešu | lvs-000 | ezers |
| മലയാളം | mal-000 | കായല് |
| മലയാളം | mal-000 | തടാകം |
| മലയാളം | mal-000 | പൊയ്ക |
| മലയാളം | mal-000 | സരസ്സ് |
| मराठी | mar-000 | सरोवर |
| Melanau | mel-000 | danau |
| македонски | mkd-000 | езеро |
| македонски | mkd-000 | лак |
| teny malagasy | mlg-000 | farihy |
| Malti | mlt-000 | għadira |
| Malti | mlt-000 | lag |
| маньси | mns-000 | тӯр |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | လှာ |
| reo Māori | mri-000 | moana roto |
| reo Māori | mri-000 | roto |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | lago |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကန် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အင်း |
| эрзянь кель | myv-000 | эрьке |
| Diné bizaad | nav-000 | tooh |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | loto |
| Nederlands | nld-000 | meer |
| nynorsk | nno-000 | innsjø |
| nynorsk | nno-000 | tjern |
| nynorsk | nno-000 | tjørn |
| nynorsk | nno-000 | vatn |
| bokmål | nob-000 | ferskvann |
| bokmål | nob-000 | innsjø |
| bokmål | nob-000 | sjø |
| bokmål | nob-000 | tjern |
| bokmål | nob-000 | vann |
| norskr | non-000 | tjǫrn |
| norskr | non-000 | vatn |
| नेपाली | npi-000 | ताल |
| occitan | oci-000 | estanh |
| occitan | oci-000 | lac |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цад |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਝੀਲ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ونګره |
| فارسی | pes-000 | دریاچه |
| polski | pol-000 | jezioro |
| português | por-000 | lago |
| português | por-000 | lagos |
| Prūsiskan | prg-000 | assaran |
| Prūsiskan | prg-000 | azzaran |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qocha |
| Rapanui | rap-000 | rano |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | baro paji |
| lingua rumantscha | roh-000 | lac |
| lingua rumantscha | roh-000 | lag |
| lingua rumantscha | roh-000 | lai |
| lingua rumantscha | roh-000 | laitg |
| lingua rumantscha | roh-000 | lej |
| română | ron-000 | lac |
| limba armãneascã | rup-000 | lac |
| русский | rus-000 | о́зеро |
| русский | rus-000 | озеро |
| संस्कृतम् | san-000 | सरोवर |
| संस्कृतम् | san-000 | सलिलभर |
| lingua siciliana | scn-000 | lacu |
| Scots leid | sco-000 | loch |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ၼွင် |
| සිංහල | sin-000 | වැව |
| slovenčina | slk-000 | jazero |
| slovenčina | slk-000 | trinidadský |
| slovenščina | slv-000 | jezero |
| davvisámegiella | sme-000 | jávri |
| anarâškielâ | smn-000 | jävri |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | lano |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | jäuˊrr |
| Singhi | sne-000 | donu |
| Soomaaliga | som-000 | haro |
| español | spa-000 | estanque |
| español | spa-000 | lago |
| español | spa-000 | lagos |
| shqip | sqi-000 | liqen |
| sardu | srd-000 | lagu |
| Lengua de signos española | ssp-000 | v.ama s:áémèpu |
| xʷsenəčqən | str-000 | XOĆE |
| basa Sunda | sun-000 | situ |
| ლუშნუ ნინ | sva-000 | მჷჰ |
| ლუშნუ ნინ | sva-000 | ტო̄მბ |
| Shimaore | swb-000 | dzia |
| svenska | swe-000 | insjö |
| svenska | swe-000 | sjö |
| svenska | swe-000 | tjärn |
| svenska | swe-000 | vatten |
| Kiswahili | swh-000 | jito |
| Kiswahili | swh-000 | majito |
| Kiswahili | swh-000 | ziwa |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܝܡܬܐ |
| reo Tahiti | tah-000 | loto |
| தமிழ் | tam-000 | இலங்கு |
| தமிழ் | tam-000 | ஏரி |
| татарча | tat-001 | күл |
| ᥖᥭᥰᥖᥬᥳᥑᥨᥒᥰ | tdd-000 | ᥘᥩᥒᥴ |
| తెలుగు | tel-000 | సరస్సు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | кӯл |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะเลสาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บึงขนาดใหญ่มาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาบ |
| Lingít | tli-000 | áa |
| lea fakatonga | ton-000 | loto |
| Tok Pisin | tpi-000 | raunwara |
| Tok Pisin | tpi-000 | wara |
| türkmençe | tuk-000 | köl |
| Türkçe | tur-000 | göl |
| Türkçe | tur-000 | koyu kırmızı boya |
| тыва дыл | tyv-000 | хөл |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆل |
| українська | ukr-000 | о́зеро |
| українська | ukr-000 | озеро |
| اردو | urd-000 | جھیل |
| اردو | urd-000 | دریاچہ |
| oʻzbek | uzn-000 | koʻl |
| łéngua vèneta | vec-000 | lach |
| łéngua vèneta | vec-000 | lak |
| łéngua vèneta | vec-000 | làch |
| łéngua vèneta | vec-000 | łago |
| tiếng Việt | vie-000 | hồ |
| 𡨸儒 | vie-001 | 湖 |
| Volapük | vol-000 | lak |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | järvi |
| lingaedje walon | wln-000 | laetche |
| lingaedje walon | wln-000 | lak |
| хальмг келн | xal-000 | нур |
| Yoem Noki | yaq-000 | vaakum |
| ייִדיש | ydd-000 | אָזערע |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alongan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | danau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | situ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tasik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | telaga |
| isiZulu | zul-000 | ichibi |
| 左江壮语 | zzj-007 | 湖 hú 湖泊 |