| català | cat-000 |
| redempció | |
| Afrikaans | afr-000 | redding |
| Afrikaans | afr-000 | verlossing |
| العربية | arb-000 | إِعادة شِراء |
| العربية | arb-000 | اِسْتِرْداد |
| العربية | arb-000 | اِعْتاق |
| العربية | arb-000 | تخْلِيص |
| العربية | arb-000 | تطهير النفس |
| العربية | arb-000 | خَلاَص |
| العربية | arb-000 | كَفَّارَة |
| asturianu | ast-000 | redención |
| asturianu | ast-000 | salvación |
| български | bul-000 | изкупление |
| български | bul-000 | откупване |
| català | cat-000 | recompra |
| català | cat-000 | salvació |
| čeština | ces-000 | spasení |
| čeština | ces-000 | spása |
| čeština | ces-000 | vykoupení |
| 普通话 | cmn-000 | 感化 |
| 普通话 | cmn-000 | 救世 |
| 普通话 | cmn-000 | 救恩 |
| 國語 | cmn-001 | 感化 |
| 國語 | cmn-001 | 救世 |
| 國語 | cmn-001 | 救恩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎn hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiù en |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiù shi |
| Cymraeg | cym-000 | adbryniad |
| Cymraeg | cym-000 | iawn |
| Deutsch | deu-000 | Buße |
| Deutsch | deu-000 | Loskauf |
| Deutsch | deu-000 | Rettung |
| Deutsch | deu-000 | Seelenheil |
| Deutsch | deu-000 | Sühne |
| ελληνικά | ell-000 | απολύτρωση |
| ελληνικά | ell-000 | εξαργύρωση |
| ελληνικά | ell-000 | εξιλέωση |
| ελληνικά | ell-000 | λύτρωση |
| ελληνικά | ell-000 | σωτηρία |
| English | eng-000 | atonement |
| English | eng-000 | buyback |
| English | eng-000 | redemption |
| English | eng-000 | repurchase |
| English | eng-000 | salvation |
| Esperanto | epo-000 | elsaviĝo |
| Esperanto | epo-000 | redemptiĝo |
| Esperanto | epo-000 | redempto |
| euskara | eus-000 | berrerosketa |
| euskara | eus-000 | berrerospen |
| euskara | eus-000 | eroskunde |
| euskara | eus-000 | erospen |
| euskara | eus-000 | erredentzio |
| euskara | eus-000 | libratze |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | fexexeɖeta |
| suomi | fin-000 | lunastaminen |
| suomi | fin-000 | lunastus |
| suomi | fin-000 | pelastus |
| suomi | fin-000 | sovitus |
| suomi | fin-000 | takaisinmaksu |
| suomi | fin-000 | takaisinosto |
| suomi | fin-000 | vapahdus |
| français | fra-000 | expiation |
| français | fra-000 | réconciliation |
| français | fra-000 | rédemption |
| français | fra-000 | réparation |
| français | fra-000 | salut |
| Gàidhlig | gla-000 | saorsa |
| galego | glg-000 | salvación |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | redanmsyon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | iskupljenje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | spas |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | спас |
| hrvatski | hrv-000 | iskupljenje |
| hrvatski | hrv-000 | oslobođenje |
| hrvatski | hrv-000 | spasenje |
| magyar | hun-000 | engesztelés |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelunasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penebusan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyelamat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyelamatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selamat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | taubat |
| italiano | ita-000 | espiazione |
| italiano | ita-000 | recupero |
| italiano | ita-000 | redenzione |
| italiano | ita-000 | rendenzione |
| italiano | ita-000 | riacquisto |
| italiano | ita-000 | ricompera |
| italiano | ita-000 | ricompra |
| italiano | ita-000 | ricupero |
| italiano | ita-000 | riottenimento |
| italiano | ita-000 | riparazione |
| italiano | ita-000 | salvazione |
| 日本語 | jpn-000 | 救い |
| 日本語 | jpn-000 | 救済 |
| 日本語 | jpn-000 | 買い戻し |
| 日本語 | jpn-000 | 贖い |
| 日本語 | jpn-000 | 贖罪 |
| 한국어 | kor-000 | 구제 |
| latine | lat-000 | redemptio |
| latine | lat-000 | salvatio |
| Nederlands | nld-000 | afkoping |
| Nederlands | nld-000 | afschrijving |
| Nederlands | nld-000 | amortisatie |
| Nederlands | nld-000 | boetedoening |
| Nederlands | nld-000 | vrijkoping |
| Nederlands | nld-000 | zaligmaking |
| bokmål | nob-000 | forløsning |
| occitan | oci-000 | salvacion |
| Papiamentu | pap-000 | redenshon |
| فارسی | pes-000 | کفاره |
| polski | pol-000 | odkup |
| polski | pol-000 | odkupienie |
| polski | pol-000 | zbawienie |
| português | por-000 | expiação |
| português | por-000 | redenção |
| português | por-000 | salvação |
| română | ron-000 | căință |
| română | ron-000 | expiație |
| română | ron-000 | expiere |
| română | ron-000 | ispășire |
| română | ron-000 | izbăvire |
| română | ron-000 | mântuire |
| română | ron-000 | redempțiune |
| русский | rus-000 | искупле́ние |
| русский | rus-000 | распла́та |
| slovenčina | slk-000 | oslobodenie |
| slovenčina | slk-000 | spasenie |
| slovenčina | slk-000 | vykúpenie |
| slovenčina | slk-000 | zakúpenie |
| slovenščina | slv-000 | odkup |
| español | spa-000 | expiación |
| español | spa-000 | redención |
| español | spa-000 | salvación |
| svenska | swe-000 | frälsning |
| svenska | swe-000 | återlösning |
| தமிழ் | tam-000 | sdfsf |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกู้คืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การซื้อคืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปฏิบัติตามสัญญา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพ้นจากบาป |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแลกเปลี่ยน เป็นเงินสดหรือสินค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไถ่ถอน |
| Türkçe | tur-000 | borçtan kurtarma |
| Türkçe | tur-000 | kefaret |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penebusan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyelamat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyelamatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selamat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | taubat |