napulitano | nap-000 |
cénnere |
čeština | ces-000 | ostatky |
čeština | ces-000 | tělesné pozůstatky |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | отлѣкъ |
普通话 | cmn-000 | 遗体 |
普通话 | cmn-000 | 遗容 |
普通话 | cmn-000 | 骨烬 |
國語 | cmn-001 | 遺容 |
國語 | cmn-001 | 遺體 |
國語 | cmn-001 | 骨燼 |
Hànyǔ | cmn-003 | gǔ jin |
Hànyǔ | cmn-003 | yí rong |
Hànyǔ | cmn-003 | yí ti |
Deutsch | deu-000 | Relikte |
ελληνικά | ell-000 | απομεινάρια |
ελληνικά | ell-000 | λείψανο |
English | eng-000 | remnants |
suomi | fin-000 | rippeet |
suomi | fin-000 | tähteet |
français | fra-000 | cendres |
français | fra-000 | vestiges |
galego | glg-000 | resto |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λείψανον |
íslenska | isl-000 | rest |
italiano | ita-000 | ceneri |
italiano | ita-000 | permanga |
italiano | ita-000 | permaniate |
italiano | ita-000 | rimanga |
日本語 | jpn-000 | ato |
日本語 | jpn-000 | iseki |
Nederlands | nld-000 | overblijfselen |
русский | rus-000 | вычет |
русский | rus-000 | лишек |
русский | rus-000 | мощи |
русский | rus-000 | оборыш |
русский | rus-000 | останки |
slovenčina | slk-000 | ostáva |
slovenčina | slk-000 | zrúcaniny |
español | spa-000 | resto |
Kiswahili | swh-000 | mabaki |
Kiswahili | swh-000 | saliyo |
Türkçe | tur-000 | ceset kalıntısı |
Türkçe | tur-000 | kalanlar |
Türkçe | tur-000 | kalıtlar |
Türkçe | tur-000 | yemek artıkları |
Türkçe | tur-000 | ölünün kemikleri |