| português | por-000 |
| vias navegáveis | |
| български | bul-000 | Воден път |
| български | bul-000 | воден път |
| čeština | ces-000 | cesta vodní |
| čeština | ces-000 | vodní cesta |
| 普通话 | cmn-000 | 水路 |
| 普通话 | cmn-000 | 航道 |
| 國語 | cmn-001 | 水路 |
| 國語 | cmn-001 | 航道 |
| Hànyǔ | cmn-003 | háng dao |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuǐ lu |
| dansk | dan-000 | vandvej |
| Deutsch | deu-000 | Wasserweg |
| eesti | ekk-000 | veetee |
| ελληνικά | ell-000 | διάρρους |
| ελληνικά | ell-000 | πλωτή οδός |
| ελληνικά | ell-000 | πλωτή οδός/υδατόρρευμα/υδαταγωγός/διάρρους |
| ελληνικά | ell-000 | υδατόρρευμα |
| English | eng-000 | waterway |
| Esperanto | epo-000 | akvovojo |
| Esperanto | epo-000 | ŝipirejo |
| euskara | eus-000 | bide nabigagarri |
| euskara | eus-000 | kanal |
| euskara | eus-000 | ubide; kanal |
| suomi | fin-000 | vesistö |
| suomi | fin-000 | vesitie |
| suomi | fin-000 | vesiväylä |
| français | fra-000 | voie navigable |
| hrvatski | hrv-000 | odlivni kanal |
| hrvatski | hrv-000 | plovni put |
| magyar | hun-000 | víziút |
| արևելահայերեն | hye-000 | նավարկուղի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jalan air |
| italiano | ita-000 | canale |
| italiano | ita-000 | idrovia |
| italiano | ita-000 | via di navigazione |
| italiano | ita-000 | via fluviale |
| 日本語 | jpn-000 | 水尾 |
| 日本語 | jpn-000 | 水理 |
| 日本語 | jpn-000 | 水脈 |
| 日本語 | jpn-000 | 水路 |
| 日本語 | jpn-000 | 水道 |
| 日本語 | jpn-000 | 澪 |
| 日本語 | jpn-000 | 運河 |
| ქართული | kat-000 | ფარვატერი |
| reo Māori | mri-000 | arawai |
| Nederlands | nld-000 | kanaal |
| Nederlands | nld-000 | vaart |
| Nederlands | nld-000 | vaarweg |
| Nederlands | nld-000 | waterweg |
| bokmål | nob-000 | vannveg |
| فارسی | pes-000 | مسیر ابی |
| polski | pol-000 | droga wodna |
| português | por-000 | Hidrovia |
| português | por-000 | Hidrovias |
| português | por-000 | canal |
| português | por-000 | hidrovia |
| русский | rus-000 | водный путь |
| slovenčina | slk-000 | vodná cesta |
| slovenščina | slv-000 | vodna pot |
| slovenščina | slv-000 | vodotok |
| español | spa-000 | vía marítima |
| svenska | swe-000 | farled |
| svenska | swe-000 | farvateen |
| svenska | swe-000 | vattenled |
| svenska | swe-000 | vattenväg |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางน้ำ |