| արևելահայերեն | hye-000 |
| ջրոգի | |
| asturianu | ast-000 | tritón |
| беларуская | bel-000 | вадзянік |
| български | bul-000 | водник |
| български | bul-000 | тритон |
| čeština | ces-000 | hastrman |
| čeština | ces-000 | mořský muž |
| čeština | ces-000 | vodník |
| 普通话 | cmn-000 | 人鱼 |
| 普通话 | cmn-000 | 伏叶诺伊 |
| 普通话 | cmn-000 | 水精 |
| 國語 | cmn-001 | 人魚 |
| 國語 | cmn-001 | 伏葉諾伊 |
| 國語 | cmn-001 | 水精 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rén yu |
| Deutsch | deu-000 | Meersmann |
| Deutsch | deu-000 | Neck |
| Deutsch | deu-000 | Nickelmann |
| Deutsch | deu-000 | Nix |
| Deutsch | deu-000 | Nöck |
| Deutsch | deu-000 | Wassermann |
| Deutsch | deu-000 | Wodjanoj |
| English | eng-000 | triton |
| English | eng-000 | vodyanoy |
| suomi | fin-000 | vetehinen |
| suomi | fin-000 | vodjanoi |
| français | fra-000 | vodianoï |
| français | fra-000 | wodianoï |
| Српскохрватски | hbs-000 | воданој |
| Српскохрватски | hbs-000 | водењак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vodanoj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vodenjak |
| արևելահայերեն | hye-000 | վոդյանոյ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տրիտոն |
| 日本語 | jpn-000 | ningyo |
| 日本語 | jpn-000 | にんぎょ |
| 日本語 | jpn-000 | ヴォジャノーイ |
| 日本語 | jpn-000 | 人魚 |
| 한국어 | kor-000 | 남자 수영 선수 |
| 한국어 | kor-000 | 보자노이 |
| Nederlands | nld-000 | meerman |
| polski | pol-000 | wodnik |
| português | por-000 | vodianoi |
| română | ron-000 | triton |
| русский | rus-000 | водяно́й |
| slovenčina | slk-000 | vodník |
| Türkçe | tur-000 | deniz adamı |
| українська | ukr-000 | водяник |