| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 |
| Ὀρφεύς | |
| العربية | arb-000 | أورفيوس |
| беларуская | bel-000 | Арфей |
| català | cat-000 | Orpheus |
| čeština | ces-000 | Orfeus |
| 普通话 | cmn-000 | 俄耳甫斯 |
| 國語 | cmn-001 | 俄耳甫斯 |
| Deutsch | deu-000 | Orpheus |
| ελληνικά | ell-000 | Ορφέας |
| ελληνικά | ell-000 | Ορφεύς |
| English | eng-000 | Orpheus |
| Esperanto | epo-000 | Orfeo |
| suomi | fin-000 | Orfeus |
| français | fra-000 | Orphée |
| עברית | heb-000 | אורפיאוס |
| magyar | hun-000 | Orpheusz |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐆᕐᐱᐅᔅ |
| italiano | ita-000 | Orfeo |
| 日本語 | jpn-000 | オルフェウス |
| ქართული | kat-000 | ორფევსი |
| 한국어 | kor-000 | 아름다운 음률의 |
| 한국어 | kor-000 | 오르페우스 |
| latine | lat-000 | Orpheus |
| lietuvių | lit-000 | Orfėjas |
| latviešu | lvs-000 | Orfejs |
| Nederlands | nld-000 | Orpheus |
| bokmål | nob-000 | Orpheus |
| فارسی | pes-000 | اورفئوس |
| Farsi | pes-002 | Orfeus |
| polski | pol-000 | Orfeusz |
| português | por-000 | Orfeu |
| русский | rus-000 | Орфе́й |
| русский | rus-000 | Орфей |
| español | spa-000 | Orfeo |
| svenska | swe-000 | Orfeus |
| українська | ukr-000 | Орфей |