| français | fra-000 |
| Nil Bleu | |
| አማርኛ | amh-000 | ጥቁር አባይ |
| العربية | arb-000 | النيل الأزرق |
| العربية | arb-000 | نهر النيل الأزرق |
| беларуская | bel-000 | Рака Блакітны Ніл |
| bosanski | bos-000 | Plavi Nil |
| български | bul-000 | Сини Нил |
| català | cat-000 | Nil Blau |
| čeština | ces-000 | Modrý Nil |
| 普通话 | cmn-000 | 青尼罗河 |
| Cymraeg | cym-000 | Afon Nîl Las |
| dansk | dan-000 | Blå Nil |
| Deutsch | deu-000 | Blauer Nil |
| Deutsch | deu-000 | Weißer Nil |
| eesti | ekk-000 | Sinine Niilus |
| English | eng-000 | Blue Nile |
| English | eng-000 | Blue Nile River |
| English | eng-000 | White Nile |
| Esperanto | epo-000 | Blua Nilo |
| euskara | eus-000 | Nilo Urdina |
| suomi | fin-000 | Sininen Niili |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Plavi Nil |
| עברית | heb-000 | הנילוס הכחול |
| हिन्दी | hin-000 | नीली नील |
| हिन्दी | hin-000 | ब्लू नील नदी |
| hrvatski | hrv-000 | Plavi Nil |
| magyar | hun-000 | Kék-Nílus |
| արևելահայերեն | hye-000 | Կապույտ Նեղոս |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Nil Biru |
| íslenska | isl-000 | Bláa Níl |
| italiano | ita-000 | Nilo Azzurro |
| italiano | ita-000 | Nilo azzurro |
| basa Jawa | jav-000 | Kali Nil Biru |
| 日本語 | jpn-000 | ブルーナイル川 |
| 日本語 | jpn-000 | 青ナイル川 |
| ქართული | kat-000 | ცისფერი ნილოსი |
| қазақ | kaz-000 | Көк Ніл |
| ikinyarwanda | kin-000 | Nili y’Ubururu |
| 한국어 | kor-000 | 청나일 강 |
| latine | lat-000 | Astapus |
| lietuvių | lit-000 | Žydrasis Nilas |
| latviešu | lvs-000 | Zilā Nīla |
| Nederlands | nld-000 | Blauwe Nijl |
| bokmål | nob-000 | Blå Nil |
| bokmål | nob-000 | Den Blå Nil |
| فارسی | pes-000 | رودخانه نیل کبود |
| فارسی | pes-000 | نیل آبی |
| پنجابی | pnb-000 | نیل ازرق |
| polski | pol-000 | Nil Błękitny |
| polski | pol-000 | Rzeka Nil Błękitny |
| português | por-000 | Nilo Azul |
| português | por-000 | NiloAzul |
| português | por-000 | Rio Nilo Azul |
| русский | rus-000 | Голубой Нил |
| slovenčina | slk-000 | Modrý Níl |
| slovenščina | slv-000 | Modri Nil |
| español | spa-000 | Nilo Azul |
| español | spa-000 | Nilo Bianco |
| español | spa-000 | Río Nilo Azul |
| српски | srp-000 | Плави Нил |
| svenska | swe-000 | Abay |
| svenska | swe-000 | Blå Nilen |
| Kiswahili | swh-000 | Nile ya buluu |
| தமிழ் | tam-000 | நீல நைல் |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่น้ำไนล์สีน้ำเงิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่น้ําบลูไนล์ |
| Türkçe | tur-000 | Mavi Nil |
| українська | ukr-000 | Блакитний Ніл |
| اردو | urd-000 | نیل ازرق |
| tiếng Việt | vie-000 | Sông Nin Xanh |
| Winaray | war-000 | Muya nga Nilo |