| Gàidhlig | gla-000 |
| Gàidhlig na hÈireann | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | Iras |
| العربية | arb-000 | آيرلندي |
| brezhoneg | bre-000 | Iwerzhoneg |
| brezhoneg | bre-000 | Iwerzhoniz |
| català | cat-000 | gaèlic irlandès |
| català | cat-000 | irlandesos |
| català | cat-000 | irlandès |
| čeština | ces-000 | Irové |
| čeština | ces-000 | Irština |
| čeština | ces-000 | irština |
| čeština | ces-000 | irština-language |
| Kernowek | cor-000 | Godhalak |
| Cymraeg | cym-000 | Gwyddeleg |
| Cymraeg | cym-000 | Gwyddelod |
| dansk | dan-000 | irsk |
| Deutsch | deu-000 | Iren |
| Deutsch | deu-000 | Irinnen |
| Deutsch | deu-000 | Irisch |
| eesti | ekk-000 | iiri |
| eesti | ekk-000 | iiri keel |
| eesti | ekk-000 | iirlased |
| Ellinika | ell-003 | irlandiká |
| English | eng-000 | Irish |
| euskara | eus-000 | gaelera |
| euskara | eus-000 | irlandera |
| føroyskt | fao-000 | írskt |
| suomi | fin-000 | iiri |
| suomi | fin-000 | irlantilaiset |
| français | fra-000 | Irlandaise |
| français | fra-000 | gaélique irlandais |
| français | fra-000 | irlandais |
| Gàidhlig | gla-000 | Gaidhlig Eireann |
| Gàidhlig | gla-000 | Éireannach |
| Gaeilge | gle-000 | Gaeilge |
| yn Ghaelg | glv-000 | Yernish |
| עִברִית | heb-003 | אִירִית |
| արևելահայերեն | hye-000 | իռլանդերեն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang Irlandia |
| íslenska | isl-000 | Írlendingar |
| íslenska | isl-000 | Írska |
| íslenska | isl-000 | írska |
| italiano | ita-000 | gaelico |
| italiano | ita-000 | irlandese |
| Nihongo | jpn-001 | Airurando-go |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អៀរឡង់ |
| lietuvių | lit-000 | airių |
| lietuvių | lit-000 | airių kalba |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Iresch |
| македонски | mkd-000 | Ирци |
| reo Māori | mri-000 | Airihi |
| Nederlands | nld-000 | Iers |
| فارسی | pes-000 | ایرلندی |
| Isfahani | pes-001 | Irlandi |
| polski | pol-000 | irlandzki |
| polski | pol-000 | język irlandzki |
| português | por-000 | Gaélico |
| português | por-000 | Irlandesa |
| português | por-000 | Irlandesas |
| português | por-000 | Irlandeses |
| português | por-000 | Irlandês |
| lingua rumantscha | roh-000 | irlandais |
| română | ron-000 | irlandeze |
| română | ron-000 | irlandezi |
| română | ron-000 | irlandeză |
| русский | rus-000 | ирландцы |
| russkij | rus-001 | irlándskij |
| russkij | rus-001 | irlándskij âzýk |
| Goídelc | sga-000 | Eriu |
| Goídelc | sga-000 | Goídelc |
| slovenščina | slv-000 | Irci |
| slovenščina | slv-000 | Irka |
| slovenščina | slv-000 | Irke |
| slovenščina | slv-000 | irščina |
| español | spa-000 | irlandeses |
| español | spa-000 | irlandés |
| svenska | swe-000 | iriska |
| svenska | swe-000 | irländare |
| svenska | swe-000 | irländska |
| łéngua vèneta | vec-000 | łéngua irlandexe |