| bokmål | nob-000 |
| apparatsjik | |
| brezhoneg | bre-000 | aparatchik |
| čeština | ces-000 | aparátník |
| 普通话 | cmn-000 | 共产党员 |
| 國語 | cmn-001 | 共產黨員 |
| dansk | dan-000 | pamper |
| Deutsch | deu-000 | Apparatschik |
| English | eng-000 | apparatchik |
| Esperanto | epo-000 | aparatulo |
| suomi | fin-000 | apparatsikki |
| français | fra-000 | apparatchik |
| Српскохрватски | hbs-000 | апаратчик |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | aparàtčik |
| hrvatski | hrv-000 | aparatčik |
| hrvatski | hrv-000 | aparàtčik |
| Ido | ido-000 | apparatchik |
| italiano | ita-000 | apparatcik |
| italiano | ita-000 | apparatčik |
| 日本語 | jpn-000 | アパラチク |
| 日本語 | jpn-000 | 党官僚 |
| lietuvių | lit-000 | aparatčikas |
| Nederlands | nld-000 | apparatsjik |
| nynorsk | nno-000 | apparatsjik |
| polski | pol-000 | aparatczyk |
| português | por-000 | aparatchik |
| português | por-000 | apparatchik |
| română | ron-000 | apparatcik |
| русский | rus-000 | аппара́тчик |
| русский | rus-000 | аппара́тчица |
| español | spa-000 | apparatchik |
| svenska | swe-000 | apparatjik |
| svenska | swe-000 | apparattjik |
| svenska | swe-000 | partifunktionär |