| polski | pol-000 |
| komodor | |
| català | cat-000 | capitana |
| català | cat-000 | capità |
| català | cat-000 | comodor |
| català | cat-000 | patrona |
| català | cat-000 | patró |
| čeština | ces-000 | komodor |
| 普通话 | cmn-000 | 准将 |
| 普通话 | cmn-000 | 海军大校 |
| 國語 | cmn-001 | 海軍大校 |
| 國語 | cmn-001 | 準將 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǎi jūn dà xiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǔn jiang |
| Deutsch | deu-000 | Commodore |
| Deutsch | deu-000 | Flottillenadmiral |
| Deutsch | deu-000 | Kommodore |
| English | eng-000 | captain |
| English | eng-000 | commodore |
| English | eng-000 | master |
| English | eng-000 | sea captain |
| English | eng-000 | skipper |
| Esperanto | epo-000 | komandanto |
| Esperanto | epo-000 | komodoro |
| euskara | eus-000 | kapitain |
| euskara | eus-000 | komodoro |
| euskara | eus-000 | ontziburu |
| euskara | eus-000 | patroi |
| suomi | fin-000 | kommodori |
| suomi | fin-000 | laivuri |
| suomi | fin-000 | lippueamiraali |
| suomi | fin-000 | merikapteeni |
| français | fra-000 | capitaine |
| français | fra-000 | capitaine de vaisseau |
| français | fra-000 | commodore |
| français | fra-000 | contre-amiral |
| français | fra-000 | maître |
| hiMxI | hin-004 | kamodora |
| hrvatski | hrv-000 | kapetan |
| hrvatski | hrv-000 | kapetan bojnog broda |
| hrvatski | hrv-000 | komodor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | juragan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kapten |
| bahasa Indonesia | ind-000 | komodor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nakhoda |
| italiano | ita-000 | capitano |
| italiano | ita-000 | capobarca |
| italiano | ita-000 | commodoro |
| italiano | ita-000 | padrone |
| italiano | ita-000 | skipper |
| 日本語 | jpn-000 | キャップ |
| 日本語 | jpn-000 | キャプテン |
| 日本語 | jpn-000 | スキッパー |
| 日本語 | jpn-000 | マスタ |
| 日本語 | jpn-000 | マスター |
| 日本語 | jpn-000 | 准将 |
| 日本語 | jpn-000 | 船将 |
| 日本語 | jpn-000 | 船長 |
| 한국어 | kor-000 | 기함 |
| 한국어 | kor-000 | 제독 |
| 한국어 | kor-000 | 준장 |
| reo Māori | mri-000 | kapene |
| Nederlands | nld-000 | commodore |
| فارسی | pes-000 | ناخدا |
| português | por-000 | capitão |
| português | por-000 | comodoro |
| português | por-000 | patrão |
| русский | rus-000 | командор |
| slovenščina | slv-000 | kapitan |
| slovenščina | slv-000 | komodor |
| español | spa-000 | capitán |
| español | spa-000 | comodoro |
| español | spa-000 | patrona |
| español | spa-000 | patrón |
| svenska | swe-000 | kommendör |
| ภาษาไทย | tha-000 | กัปตัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | กัปตันเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กัปตันเรือสินค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | นาวาเอกพิเศษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประธานหรือหัวหน้าสโมสรเล่นเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้บังคับการขบวนเรือพาณิชย์ขนาดใหญ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พล.ร.จ. |
| ภาษาไทย | tha-000 | พลเรือจัตวา |
| Türkçe | tur-000 | amiral |
| Türkçe | tur-000 | en eski kaptan |
| Türkçe | tur-000 | komodor |
| українська | ukr-000 | командор |
| українська | ukr-000 | комодор |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | juragan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kapten |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | laksamana muda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nakhoda |