| Nederlands | nld-000 |
| strafkolonist | |
| العربية | arb-000 | سجين |
| العربية | arb-000 | مدان |
| asturianu | ast-000 | presidiariu |
| български | bul-000 | каторжник |
| български | bul-000 | осъден |
| čeština | ces-000 | mukl |
| čeština | ces-000 | odsouzený |
| čeština | ces-000 | trestanec |
| čeština | ces-000 | vězeň |
| 普通话 | cmn-000 | 囚犯 |
| 普通话 | cmn-000 | 已决犯 |
| 普通话 | cmn-000 | 犯人 |
| 國語 | cmn-001 | 囚犯 |
| 國語 | cmn-001 | 已決犯 |
| 國語 | cmn-001 | 犯人 |
| Cymraeg | cym-000 | carcharor |
| Deutsch | deu-000 | Sträfling |
| Deutsch | deu-000 | Verurteilte |
| Deutsch | deu-000 | Verurteilter |
| Deutsch | deu-000 | Zuchthäusler |
| English | eng-000 | con |
| English | eng-000 | convict |
| English | eng-000 | prisoner |
| Esperanto | epo-000 | krimulo |
| Esperanto | epo-000 | malliberulo |
| Esperanto | epo-000 | punlaboristo |
| Esperanto | epo-000 | punlaborulo |
| suomi | fin-000 | rangaistusvanki |
| suomi | fin-000 | vanki |
| français | fra-000 | bagnard |
| français | fra-000 | condamnée |
| français | fra-000 | condemné |
| français | fra-000 | détenu |
| français | fra-000 | prisonnier |
| galego | glg-000 | condenado |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | osuđenik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | осуђеник |
| עברית | heb-000 | אסיר |
| Hiligaynon | hil-000 | binilanggo |
| hrvatski | hrv-000 | robijaš |
| hrvatski | hrv-000 | zatvorenik |
| magyar | hun-000 | elítélt |
| íslenska | isl-000 | refsifangi |
| italiano | ita-000 | deportato |
| italiano | ita-000 | prigioniero |
| 日本語 | jpn-000 | 受刑者 |
| 日本語 | jpn-000 | 犯罪者 |
| 한국어 | kor-000 | 기결수 |
| 한국어 | kor-000 | 죄수 |
| lietuvių | lit-000 | nuteistoji |
| reo Māori | mri-000 | mauhere |
| Nederlands | nld-000 | dwangarbeider |
| Nederlands | nld-000 | gevangene |
| Nederlands | nld-000 | veroordeelde |
| polski | pol-000 | skazaniec |
| português | por-000 | condenado |
| română | ron-000 | ocnaș |
| русский | rus-000 | з/к |
| русский | rus-000 | заключённый |
| русский | rus-000 | зэк |
| русский | rus-000 | ка́торжник |
| русский | rus-000 | каторжник |
| русский | rus-000 | осужден |
| русский | rus-000 | осуждён |
| русский | rus-000 | осуждённый |
| русский | rus-000 | узник |
| slovenčina | slk-000 | odsúdenec |
| español | spa-000 | condenada |
| español | spa-000 | convicta |
| español | spa-000 | presidario |
| español | spa-000 | presidiaria |
| español | spa-000 | presidiario |
| español | spa-000 | preso |
| svenska | swe-000 | straffånge |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่ถูกตัดสินว่ากระทำผิด |
| Türkçe | tur-000 | hükümlü |
| Türkçe | tur-000 | mahkum |
| українська | ukr-000 | вʼязень |