| magyar | hun-000 |
| béketûrõen | |
| English | eng-000 | sheepishly |
| suomi | fin-000 | nöyrästi |
| français | fra-000 | humblement |
| hiMxI | hin-004 | cupacApa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan lembut/sabar/taat |
| русский | rus-000 | кротко |
| español | spa-000 | mansamente |
| Türkçe | tur-000 | uysalca |
| українська | ukr-000 | лагідно |