| dansk | dan-000 |
| tyst | |
| Afrikaans | afr-000 | stil |
| Afrikaans | afr-000 | stilswygend |
| العربية | arb-000 | صَامِت |
| العربية | arb-000 | هَادِئ |
| asturianu | ast-000 | quietu |
| asturianu | ast-000 | silenciosu |
| azərbaycanca | azj-000 | səssiz |
| башҡорт теле | bak-000 | тыныс |
| башҡорт теле | bak-000 | шым |
| беларуская | bel-000 | ці́хі |
| български | bul-000 | тих |
| català | cat-000 | silenciosament |
| català | cat-000 | silenciós |
| català | cat-000 | tranquil |
| Chamicuro | ccc-000 | chkesi |
| čeština | ces-000 | mlčky |
| čeština | ces-000 | neslyšně |
| čeština | ces-000 | tichý |
| čeština | ces-000 | tiše |
| čeština | ces-000 | ztlumeně |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎡᎷᏪᎢ |
| 普通话 | cmn-000 | 宁静 |
| 普通话 | cmn-000 | 安静 |
| 普通话 | cmn-000 | 魆魆 |
| 國語 | cmn-001 | 安靜 |
| 國語 | cmn-001 | 寧靜 |
| 國語 | cmn-001 | 魆魆 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xù xu |
| dansk | dan-000 | stille |
| Deutsch | deu-000 | leise |
| Deutsch | deu-000 | ruhig |
| Deutsch | deu-000 | schweigend |
| Deutsch | deu-000 | schweigsam |
| Deutsch | deu-000 | still |
| Deutsch | deu-000 | stumm |
| Deutsch | deu-000 | wortlos |
| eesti | ekk-000 | vaikne |
| ελληνικά | ell-000 | ήρεμος |
| ελληνικά | ell-000 | ήσυχα |
| ελληνικά | ell-000 | σιγανός |
| ελληνικά | ell-000 | σιωπηλός |
| English | eng-000 | in silence |
| English | eng-000 | on tiptoe |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | taciturnly |
| English | eng-000 | whisperingly |
| English | eng-000 | whistly |
| Esperanto | epo-000 | silente |
| Esperanto | epo-000 | trankvila |
| suomi | fin-000 | hiljaa |
| suomi | fin-000 | hiljainen |
| suomi | fin-000 | hiljaisesti |
| suomi | fin-000 | vaiti |
| suomi | fin-000 | ääneti |
| suomi | fin-000 | äänettömästi |
| suomi | fin-000 | äänetön |
| français | fra-000 | calme |
| français | fra-000 | en silence |
| français | fra-000 | paisablement |
| français | fra-000 | silencieusement |
| français | fra-000 | silencieux |
| français | fra-000 | taciturnement |
| lenghe furlane | fur-000 | cuiet |
| lenghe furlane | fur-000 | cujet |
| Gàidhlig | gla-000 | ciùin |
| Gàidhlig | gla-000 | socair |
| Gàidhlig | gla-000 | sàmhach |
| Gàidhlig | gla-000 | sèimh |
| Gaeilge | gle-000 | ciúin |
| galego | glg-000 | calmo |
| galego | glg-000 | silandeiro |
| galego | glg-000 | silencioso |
| Српскохрватски | hbs-000 | тих |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mirno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tih |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tiho |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мирно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | тихо |
| עִברִית | heb-003 | שֶׁקֶט |
| हिन्दी | hin-000 | ख़ामोश |
| hiMxI | hin-004 | cupacApa |
| hrvatski | hrv-000 | tiho |
| hrvatski | hrv-000 | tȉho |
| magyar | hun-000 | csendben |
| magyar | hun-000 | csendes |
| magyar | hun-000 | szó nélkül |
| magyar | hun-000 | szótlanul |
| արևելահայերեն | hye-000 | կամաց "ձայն" |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանգիստ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանգիստ կերպով |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդարտորեն |
| Ido | ido-000 | quieta |
| interlingua | ina-000 | quiete |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan diam |
| íslenska | isl-000 | hljóðlega |
| íslenska | isl-000 | hljóður |
| italiano | ita-000 | quieto |
| italiano | ita-000 | silenziosamente |
| italiano | ita-000 | silenzioso |
| 日本語 | jpn-000 | 安静に |
| 日本語 | jpn-000 | 静か |
| 日本語 | jpn-000 | 静かに |
| ქართული | kat-000 | ხმადაბალი |
| қазақ | kaz-000 | тыныш |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្ងាត់ |
| кыргыз | kir-000 | тынч |
| كورمانجى | kmr-002 | هێمن |
| كورمانجى | kmr-002 | وسکت |
| 한국어 | kor-000 | 가만 |
| 한국어 | kor-000 | 고요하게 |
| 한국어 | kor-000 | 묵묵히 |
| 한국어 | kor-000 | 살짝 |
| 한국어 | kor-000 | 아무 말 않고 |
| 한국어 | kor-000 | 잠자코 |
| 한국어 | kor-000 | 조용하다 |
| 한국어 | kor-000 | 평온하게 |
| latine | lat-000 | tranquillo |
| latine | lat-000 | tranquillus |
| lietuvių | lit-000 | santūriai |
| lietuvių | lit-000 | tylus |
| latviešu | lvs-000 | kluss |
| मराठी | mar-000 | शांत |
| македонски | mkd-000 | ти́вок |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | yocoxquia |
| Nederlands | nld-000 | geluidloos |
| Nederlands | nld-000 | geruisloos |
| Nederlands | nld-000 | in stilte |
| Nederlands | nld-000 | rustig |
| Nederlands | nld-000 | stil |
| Nederlands | nld-000 | stilletjes |
| Nederlands | nld-000 | vredig |
| bokmål | nob-000 | stille |
| occitan | oci-000 | silenciós |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਚੁੱਪ-ਚਾਪ |
| فارسی | pes-000 | آرام |
| فارسی | pes-000 | خاموش |
| فارسی | pes-000 | کم صدا |
| polski | pol-000 | cicho |
| polski | pol-000 | cichy |
| português | por-000 | quietamente |
| português | por-000 | quieto |
| português | por-000 | silenciosamente |
| português | por-000 | silencioso |
| português | por-000 | tranqüilamente |
| română | ron-000 | încet |
| русский | rus-000 | молча |
| русский | rus-000 | потихоньку |
| русский | rus-000 | ти́хий |
| संस्कृतम् | san-000 | तूष्णीम् |
| lingua siciliana | scn-000 | cuetu |
| lingua siciliana | scn-000 | quetu |
| සිංහල | sin-000 | නිශ්ශබ්ද |
| slovenčina | slk-000 | tichý |
| slovenščina | slv-000 | tih |
| español | spa-000 | calladamente |
| español | spa-000 | calmo |
| español | spa-000 | en forma taciturna |
| español | spa-000 | en silencio |
| español | spa-000 | entredientes |
| español | spa-000 | pacífico |
| español | spa-000 | quedo |
| español | spa-000 | quieto |
| español | spa-000 | silenciosamente |
| español | spa-000 | silencioso |
| español | spa-000 | silente |
| español | spa-000 | tranquilo |
| svenska | swe-000 | stilla |
| svenska | swe-000 | tyst |
| svenska | swe-000 | tystlåtet |
| татарча | tat-001 | әкрен |
| తెలుగు | tel-000 | నిశ్శబ్దం |
| тоҷикӣ | tgk-000 | паст |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงียบ |
| Türkçe | tur-000 | ses çıkarmadan |
| Türkçe | tur-000 | sessiz |
| Türkçe | tur-000 | sessizce |
| українська | ukr-000 | мовчки |
| українська | ukr-000 | німо |
| українська | ukr-000 | ти́хий |
| اردو | urd-000 | خاموش |
| oʻzbek | uzn-000 | tinch |
| łéngua vèneta | vec-000 | cet |
| łéngua vèneta | vec-000 | chiet |
| łéngua vèneta | vec-000 | chieto |
| łéngua vèneta | vec-000 | cucio |
| łéngua vèneta | vec-000 | poxado |
| tiếng Việt | vie-000 | im lặng |
| tiếng Việt | vie-000 | yên tĩnh |
| 𡨸儒 | vie-001 | 安靜 |
| Volapük | vol-000 | stilik |
| lingaedje walon | wln-000 | påjhire |
| lingaedje walon | wln-000 | påjhûle |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | diam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | senyap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ديام |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | سڽڤ |