| español | spa-000 |
| temáticamente | |
| luenga aragonesa | arg-000 | tematicament |
| català | cat-000 | temàticament |
| čeština | ces-000 | tématicky |
| Deutsch | deu-000 | thematisch |
| English | eng-000 | thematically |
| Esperanto | epo-000 | teme |
| français | fra-000 | thématiquement |
| português | por-000 | tematicamente |
| português brasileiro | por-001 | tematicamente |
| português europeu | por-002 | tematicamente |
| русский | rus-000 | тематически |
| українська | ukr-000 | тематично |