| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 |
| παραμένω | |
| العربية | arb-000 | اِسْتَمَرَّ |
| العربية | arb-000 | دَامَ |
| čeština | ces-000 | neustupovat |
| čeština | ces-000 | stát na svém |
| čeština | ces-000 | trvat |
| 普通话 | cmn-000 | 延续 |
| 普通话 | cmn-000 | 持续 |
| 普通话 | cmn-000 | 挺住 |
| 普通话 | cmn-000 | 站稳 |
| 國語 | cmn-001 | 延續 |
| 國語 | cmn-001 | 持續 |
| 國語 | cmn-001 | 挺住 |
| 國語 | cmn-001 | 站穩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐng zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhàn wen |
| Deutsch | deu-000 | aushalten |
| Deutsch | deu-000 | dauern |
| Deutsch | deu-000 | feststehen |
| Deutsch | deu-000 | standhaft bleiben |
| Deutsch | deu-000 | zurückbleiben |
| Dalmatian | dlm-000 | dorur |
| ελληνικά | ell-000 | διαρκώ |
| English | eng-000 | continue |
| English | eng-000 | last |
| English | eng-000 | stand one’s ground |
| English | eng-000 | stay behind |
| English | eng-000 | stay with |
| Esperanto | epo-000 | teni sin |
| suomi | fin-000 | jäädä |
| suomi | fin-000 | kestää |
| français | fra-000 | durer |
| Gàidhlig | gla-000 | mair |
| Gàidhlig | gla-000 | seas |
| Gaeilge | gle-000 | mair |
| magyar | hun-000 | erõsen tart |
| magyar | hun-000 | nem enged a negyvennyolcból |
| magyar | hun-000 | nem hátrál |
| magyar | hun-000 | nem kér lapot |
| magyar | hun-000 | nem mozdul |
| magyar | hun-000 | nem tágít |
| magyar | hun-000 | tart |
| արևելահայերեն | hye-000 | տևել |
| Ido | ido-000 | durar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertahan dengan kukuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertahan kuat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tinggal tetap; sangat keras hati |
| italiano | ita-000 | durare |
| 日本語 | jpn-000 | 継続 |
| 日本語 | jpn-000 | 続く |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជាប់យូរ |
| كورمانجى | kmr-002 | درێژ کێشان |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | daueren |
| Nederlands | nld-000 | achterblijven |
| Nederlands | nld-000 | duren |
| polski | pol-000 | trwać |
| português | por-000 | durar |
| português | por-000 | ficar para trás |
| română | ron-000 | dura |
| русский | rus-000 | дли́ться |
| русский | rus-000 | заде́рживаться |
| русский | rus-000 | задержа́ться |
| русский | rus-000 | оста́ться |
| русский | rus-000 | остава́ться |
| русский | rus-000 | продолжа́ться |
| slovenčina | slk-000 | trvať |
| slovenščina | slv-000 | obstati |
| slovenščina | slv-000 | trajati |
| español | spa-000 | durar |
| svenska | swe-000 | fortfara |
| svenska | swe-000 | vara |