| 日本語 | jpn-000 |
| tatoeba | |
| Afrikaans | afr-000 | byvoorbeeld |
| العربية | arb-000 | على سبيل المثال |
| العربية | arb-000 | مثلا |
| العربية | arb-000 | مثلاً |
| luenga aragonesa | arg-000 | per exemplo |
| বাংলা | ben-000 | উদাঃ |
| bosanski | bos-000 | na primjer |
| bosanski | bos-000 | npr. |
| brezhoneg | bre-000 | da skouer |
| български | bul-000 | напр. |
| català | cat-000 | p. ex. |
| català | cat-000 | per exemple |
| čeština | ces-000 | kupříkladu |
| čeština | ces-000 | např. |
| čeština | ces-000 | například |
| čeština | ces-000 | třeba |
| 普通话 | cmn-000 | 为例 |
| 普通话 | cmn-000 | 举例来说 |
| 普通话 | cmn-000 | 例如 |
| 普通话 | cmn-000 | 比如 |
| 普通话 | cmn-000 | 比方说 |
| 普通话 | cmn-000 | 譬如 |
| 普通话 | cmn-000 | 譬若 |
| 國語 | cmn-001 | 例如 |
| 國語 | cmn-001 | 比如 |
| 國語 | cmn-001 | 比方說 |
| 國語 | cmn-001 | 為例 |
| 國語 | cmn-001 | 舉例來說 |
| 國語 | cmn-001 | 譬如 |
| 國語 | cmn-001 | 譬若 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐ fang shuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐ ru |
| Hànyǔ | cmn-003 | jǔ lì lái shuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | lì ru |
| Hànyǔ | cmn-003 | pì ru |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèi li |
| Kernowek | cor-000 | rak ensampel |
| Cymraeg | cym-000 | e.e. |
| Cymraeg | cym-000 | er enghraifft |
| dansk | dan-000 | blandt andet |
| dansk | dan-000 | f.eks. |
| dansk | dan-000 | for eksempel |
| dansk | dan-000 | fx |
| Deutsch | deu-000 | beispielsweise |
| Deutsch | deu-000 | etwa |
| Deutsch | deu-000 | so |
| Deutsch | deu-000 | z. B. |
| Deutsch | deu-000 | z.B. |
| Deutsch | deu-000 | zum Beispiel |
| eesti | ekk-000 | nt |
| eesti | ekk-000 | näiteks |
| ελληνικά | ell-000 | παραδείγματος χάριν |
| English | eng-000 | exempli gratia |
| English | eng-000 | for example |
| English | eng-000 | for instance |
| Esperanto | epo-000 | ekz. |
| Esperanto | epo-000 | ekzemple |
| euskara | eus-000 | adibidez |
| føroyskt | fao-000 | t.d. |
| føroyskt | fao-000 | til dømis |
| suomi | fin-000 | esim. |
| suomi | fin-000 | esimerkiksi |
| suomi | fin-000 | vaikka |
| français | fra-000 | ainsi |
| français | fra-000 | p. ex. |
| français | fra-000 | par ex. |
| français | fra-000 | par exemple |
| Frysk | fry-000 | byfoarbyld |
| Frysk | fry-000 | bygelyks |
| Gàidhlig | gla-000 | mar eisimpleir |
| Gàidhlig | gla-000 | me |
| Gaeilge | gle-000 | mar shampla |
| galego | glg-000 | por exemplo |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઉદાહરણાર્થ |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | pa ekzanp |
| עברית | heb-000 | לדוגמה |
| עברית | heb-000 | למשל |
| हिन्दी | hin-000 | उदाहरण के लिए |
| हिन्दी | hin-000 | उदाहरणार्थ |
| hiMxI | hin-004 | uxAharaNArWa |
| hrvatski | hrv-000 | na primjer |
| hrvatski | hrv-000 | npr. |
| hrvatski | hrv-000 | primjerice |
| magyar | hun-000 | pl. |
| magyar | hun-000 | például |
| արևելահայերեն | hye-000 | զոր օրինակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | օր. |
| արևելահայերեն | hye-000 | օրինակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | օրինակի համար |
| bahasa Indonesia | ind-000 | misalnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebagai contoh |
| íslenska | isl-000 | t.a.m. |
| íslenska | isl-000 | t.d. |
| íslenska | isl-000 | til að mynda |
| íslenska | isl-000 | til dæmis |
| íslenska | isl-000 | þ.á.m |
| italiano | ita-000 | ad es. |
| italiano | ita-000 | ad esempio |
| italiano | ita-000 | per esempio |
| 日本語 | jpn-000 | たとえば |
| 日本語 | jpn-000 | 例 |
| 日本語 | jpn-000 | 例えば |
| Kurmancî | kmr-000 | wekî mînak |
| 한국어 | kor-000 | 가령 |
| 한국어 | kor-000 | 예 |
| 한국어 | kor-000 | 예컨대 |
| latine | lat-000 | exempli gratia |
| latine | lat-000 | na primer |
| latine | lat-000 | nam |
| latine | lat-000 | quemadmodum |
| lietuvių | lit-000 | pavyzdžiui |
| lietuvių | lit-000 | pvz. |
| latviešu | lvs-000 | piem. |
| latviešu | lvs-000 | piemçram |
| मराठी | mar-000 | जसे |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | bieveurbeeld |
| Nederlands | nld-000 | bijv. |
| Nederlands | nld-000 | bijvoorbeeld |
| Nederlands | nld-000 | bv. |
| Nederlands | nld-000 | onder andere |
| Nederlands | nld-000 | zo |
| Nederlands | nld-000 | zoals |
| bokmål | nob-000 | eksempelvis |
| bokmål | nob-000 | f. eks. |
| bokmål | nob-000 | f.eks. |
| bokmål | nob-000 | for eksempel |
| bokmål | nob-000 | foreksempel |
| bokmål | nob-000 | t.d. |
| bokmål | nob-000 | td. |
| bokmål | nob-000 | til dømes |
| Novial | nov-000 | exemplim |
| Novial | nov-000 | por exemple |
| occitan | oci-000 | pr’exemple |
| فارسی | pes-000 | براى مثال |
| فارسی | pes-000 | براي مثال |
| فارسی | pes-000 | مثلا |
| polski | pol-000 | na przykład |
| polski | pol-000 | np. |
| português | por-000 | como |
| português | por-000 | ex. |
| português | por-000 | p. ex. |
| português | por-000 | por exemplo |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pakachamanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rikusun |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñisun |
| română | ron-000 | de ex. |
| română | ron-000 | de exemplu |
| română | ron-000 | e.g. |
| русский | rus-000 | напр. |
| русский | rus-000 | например |
| संस्कृतम् | san-000 | उदारहण |
| lingua siciliana | scn-000 | pir esempiu |
| slovenčina | slk-000 | napr. |
| slovenčina | slk-000 | napríklad |
| slovenščina | slv-000 | na primer |
| slovenščina | slv-000 | npr. |
| español | spa-000 | como por ejemplo |
| español | spa-000 | p. ej. |
| español | spa-000 | por ejemplo |
| español | spa-000 | verbigracia |
| shqip | sqi-000 | për shembull |
| svenska | swe-000 | exempelvis |
| svenska | swe-000 | t ex |
| svenska | swe-000 | t.ex. |
| svenska | swe-000 | tex. |
| svenska | swe-000 | till exempel |
| తెలుగు | tel-000 | ఉదాహరణకి |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเช่น |
| Türkçe | tur-000 | mesela |
| Türkçe | tur-000 | örnegin |
| Türkçe | tur-000 | örneğin |
| українська | ukr-000 | наприклад |
| tiếng Việt | vie-000 | vd. |
| tiếng Việt | vie-000 | ví dụ |
| 原中国 | zho-000 | 例如 |