Deutsch | deu-000 |
zugegebenermaßen |
Afrikaans | afr-000 | waar |
català | cat-000 | certament |
čeština | ces-000 | doznaně |
čeština | ces-000 | nepochybně |
čeština | ces-000 | nepopíratelně |
čeština | ces-000 | sice |
čeština | ces-000 | zjevně |
čeština | ces-000 | údajně |
普通话 | cmn-000 | 固然 |
國語 | cmn-001 | 固然 |
Hànyǔ | cmn-003 | gù ran |
Deutsch | deu-000 | aber |
Deutsch | deu-000 | abgesehen davon |
Deutsch | deu-000 | abseits dessen |
Deutsch | deu-000 | allerdings |
Deutsch | deu-000 | anerkanntermaßen |
Deutsch | deu-000 | davon ab |
Deutsch | deu-000 | dessen ungeachtet |
Deutsch | deu-000 | dies sei zugestanden |
Deutsch | deu-000 | eingestandenermaßen |
Deutsch | deu-000 | erklärtermaßen |
Deutsch | deu-000 | freilich |
Deutsch | deu-000 | gewiss |
Deutsch | deu-000 | gleichwohl |
Deutsch | deu-000 | immerhin |
Deutsch | deu-000 | indes |
Deutsch | deu-000 | indessen |
Deutsch | deu-000 | jedenfalls |
Deutsch | deu-000 | jedoch |
Deutsch | deu-000 | nichtsdestotrotz |
Deutsch | deu-000 | nichtsdestoweniger |
Deutsch | deu-000 | schließlich |
Deutsch | deu-000 | sicher |
Deutsch | deu-000 | sicherlich |
Deutsch | deu-000 | trotz alledem |
Deutsch | deu-000 | trotz und allem |
Deutsch | deu-000 | trotzdem |
Deutsch | deu-000 | ungeachtet dessen |
Deutsch | deu-000 | wenigstens |
Deutsch | deu-000 | wie auch immer |
Deutsch | deu-000 | zugegeben |
Deutsch | deu-000 | zugestandenermaßen |
Deutsch | deu-000 | zumindest |
ελληνικά | ell-000 | ομολογουμένως |
English | eng-000 | acceptedly |
English | eng-000 | acknowledgedly |
English | eng-000 | admittedly |
English | eng-000 | confessedly |
English | eng-000 | declaredly |
English | eng-000 | to be sure |
Esperanto | epo-000 | estas vere ke |
Esperanto | epo-000 | konfese |
Esperanto | epo-000 | konsentite |
Esperanto | epo-000 | memkonfese |
français | fra-000 | certes |
français | fra-000 | de l’aveu général |
français | fra-000 | je le concède |
français | fra-000 | je le reconnais |
hrvatski | hrv-000 | javno |
magyar | hun-000 | beismerten |
magyar | hun-000 | bevallottan |
magyar | hun-000 | elismerten |
արևելահայերեն | hye-000 | բացահայտորեն |
արևելահայերեն | hye-000 | հայտնի կերպով |
bahasa Indonesia | ind-000 | sesuai pengakuan |
italiano | ita-000 | dichiaratamente |
한국어 | kor-000 | 공공연히 |
한국어 | kor-000 | 명백히 |
한국어 | kor-000 | 자백에 의하면 |
Nederlands | nld-000 | toegegeven |
Nederlands | nld-000 | weliswaar |
bokmål | nob-000 | visst nok |
bokmål | nob-000 | visstnok |
português | por-000 | admitidamente |
português | por-000 | reconhecidamente |
русский | rus-000 | общепризнанно |
русский | rus-000 | общепризнано |
русский | rus-000 | откровенно |
русский | rus-000 | по о́бщему призна́нию |
español | spa-000 | ciertamente |
español | spa-000 | es cierto que |
español | spa-000 | la verdad es que |
español | spa-000 | lo cierto es que |
español | spa-000 | manifiesto |
español | spa-000 | reconocidamente |
svenska | swe-000 | det måste medges |
svenska | swe-000 | erkänt |
svenska | swe-000 | medgivet |
svenska | swe-000 | obestridligen |
svenska | swe-000 | uppenbarligen |
Türkçe | tur-000 | açıkça |
Türkçe | tur-000 | kabul edilmelidir ki |
Türkçe | tur-000 | sadık kalarak |
українська | ukr-000 | відверто |
українська | ukr-000 | загальновизнано |