| italiano | ita-000 |
| ineluttabilmente | |
| català | cat-000 | inevitablement |
| čeština | ces-000 | neodvratně |
| čeština | ces-000 | nevyhnutelně |
| 普通话 | cmn-000 | 不可避免 |
| 國語 | cmn-001 | 不可避免 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù kě bì mian |
| Deutsch | deu-000 | unentrinnbar |
| Deutsch | deu-000 | unvermeidlich |
| Deutsch | deu-000 | unweigerlich |
| ελληνικά | ell-000 | σίγουρα |
| English | eng-000 | ineluctably |
| English | eng-000 | inescapably |
| English | eng-000 | inevitably |
| English | eng-000 | necessarily |
| English | eng-000 | predictably |
| English | eng-000 | unavoidably |
| Esperanto | epo-000 | neeviteble |
| suomi | fin-000 | väistämättömästi |
| suomi | fin-000 | välttämättömästi |
| suomi | fin-000 | vääjäämättömästi |
| français | fra-000 | fatalement |
| français | fra-000 | forcément |
| français | fra-000 | infailliblement |
| français | fra-000 | inéluctablement |
| français | fra-000 | inévitablement |
| français | fra-000 | nécessairement |
| galego | glg-000 | inevitabelmente |
| galego | glg-000 | inevitablemente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neizbežno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neizbježno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неизбежно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неизбјежно |
| hiMxI | hin-004 | nissanxeha |
| hrvatski | hrv-000 | neizbježno |
| magyar | hun-000 | elkerülhetetlenül |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak dapat mengelak |
| italiano | ita-000 | imprescindibilmente |
| italiano | ita-000 | impreteribilmente |
| italiano | ita-000 | indeclinabilmente |
| italiano | ita-000 | inevitabilmente |
| italiano | ita-000 | irreparabilmente |
| italiano | ita-000 | per cause di forza maggiore |
| 日本語 | jpn-000 | 勢 |
| 日本語 | jpn-000 | 必定 |
| Nederlands | nld-000 | noodzakelijkerwijs |
| Nederlands | nld-000 | onvermijdelijk |
| português | por-000 | inevitavelmente |
| русский | rus-000 | неизбежно |
| русский | rus-000 | неизбежное |
| русский | rus-000 | неминуемо |
| русский | rus-000 | неминуемое |
| русский | rus-000 | неотвратимо |
| español | spa-000 | inevitablemente |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างหนีไม่พ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ |
| Türkçe | tur-000 | elinde olmadan |
| Türkçe | tur-000 | elinde olmayan sebeplerle |
| українська | ukr-000 | неминуче |