| français | fra-000 |
| objecteur | |
| Universal Networking Language | art-253 | contestant(icl>person>thing,equ>dissenter) |
| Universal Networking Language | art-253 | dissenter(icl>person>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | objector(icl>person>thing,equ>dissenter) |
| Universal Networking Language | art-253 | protester(icl>person>thing,equ>dissenter) |
| brezhoneg | bre-000 | arbenner |
| català | cat-000 | contestatari |
| català | cat-000 | dissident |
| català | cat-000 | objector |
| Deutsch | deu-000 | Kriegsdienstverweigerer |
| English | eng-000 | conscientious objector |
| English | eng-000 | contestant |
| English | eng-000 | dissenter |
| English | eng-000 | dissident |
| English | eng-000 | objector |
| English | eng-000 | protester |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭdiranto |
| Esperanto | epo-000 | militrifuzanto |
| euskara | eus-000 | disidente |
| euskara | eus-000 | ihardukitzaile |
| euskara | eus-000 | inkonformista |
| suomi | fin-000 | protestoija |
| suomi | fin-000 | toisinajattelija |
| suomi | fin-000 | vastaehdokas |
| suomi | fin-000 | vastustaja |
| français | fra-000 | adversaire |
| français | fra-000 | antagoniste |
| français | fra-000 | dissident |
| Gaeilge | gle-000 | agóideoir |
| galego | glg-000 | disidente |
| hrvatski | hrv-000 | disident |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembangkang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembantah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penentang |
| italiano | ita-000 | dissenziente |
| italiano | ita-000 | dissidente |
| italiano | ita-000 | obbiettore |
| italiano | ita-000 | obiettore |
| 日本語 | jpn-000 | 協技者 |
| 日本語 | jpn-000 | 反対者 |
| langue picarde | pcd-000 | objecteû |
| فارسی | pes-000 | معاند |
| فارسی | pes-000 | معترض |
| português | por-000 | dissidente |
| português | por-000 | dissidência |
| русский | rus-000 | диссидент |
| русский | rus-000 | отказник |
| slovenščina | slv-000 | disident |
| slovenščina | slv-000 | odpadnik |
| slovenščina | slv-000 | oponent |
| slovenščina | slv-000 | razkolnik |
| español | spa-000 | disidencia |
| español | spa-000 | disidente |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้คัดค้าน |
| Türkçe | tur-000 | itiraz eden |
| Türkçe | tur-000 | karşı koyucu |
| tiếng Việt | vie-000 | người bác bẻ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembangkang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembantah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penentang |