Srpskohrvatski | hbs-001 |
nepromišljeno |
català | cat-000 | temeràriament |
čeština | ces-000 | bezmyšlenkovitě |
čeština | ces-000 | bezohledně |
čeština | ces-000 | ledabyle |
普通话 | cmn-000 | 没命 |
普通话 | cmn-000 | 肆意 |
國語 | cmn-001 | 沒命 |
國語 | cmn-001 | 肆意 |
Hànyǔ | cmn-003 | méi ming |
Hànyǔ | cmn-003 | sì yi |
Deutsch | deu-000 | gedankenlos |
Deutsch | deu-000 | unbekümmert |
ελληνικά | ell-000 | ασυλλόγιστος |
English | eng-000 | desperately |
English | eng-000 | feelings |
Esperanto | epo-000 | malzorgeme |
Esperanto | epo-000 | neprudente |
Esperanto | epo-000 | nesingardeme |
Esperanto | epo-000 | troaŭdace |
Esperanto | epo-000 | tromaltime |
Esperanto | epo-000 | troriskeme |
suomi | fin-000 | holtittomasti |
suomi | fin-000 | uhkarohkeasti |
français | fra-000 | sans penser |
Srpskohrvatski | hbs-001 | непромишљено |
hiMxI | hin-004 | anajAne |
magyar | hun-000 | vakmerõen |
magyar | hun-000 | át nem gondolt |
bahasa Indonesia | ind-000 | secara serampangan |
íslenska | isl-000 | hugsunarlaust |
italiano | ita-000 | ardimentosamente |
italiano | ita-000 | avventatamente |
italiano | ita-000 | precipitosamente |
italiano | ita-000 | sconsideratamente |
italiano | ita-000 | sventatamente |
日本語 | jpn-000 | 迂闊に |
latine | lat-000 | inconsiderate |
reo Māori | mri-000 | pokerenoa |
Nederlands | nld-000 | klakkeloos |
Nederlands | nld-000 | ondoordacht |
português | por-000 | desconsideradamente |
русский | rus-000 | азартно |
slovenčina | slk-000 | bezohľadne |
español | spa-000 | temerariamente |
svenska | swe-000 | tanklöst |
Türkçe | tur-000 | düşünmeden |
Türkçe | tur-000 | lakaytca |
Türkçe | tur-000 | patavatsızca |
Türkçe | tur-000 | sakınmadan |
Türkçe | tur-000 | umursamazca |
Türkçe | tur-000 | çekinmeden |
українська | ukr-000 | азартно |
українська | ukr-000 | безтурботно |